مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة بضارين في القرآن

بِضَآرِّينَ
الجذر: ضرر1 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «بضارين» في القرآن: بضآرّين: فعل ضرر يثبت أو ينفى، أي إلحاق أذى لا يملك استقلاله صاحبه.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «بِضَآرِّينَ» وجذرها «ضرر» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

في بضآرّين يحضر من ضرر جانب إيقاع أذى أو نفيه عن جهة معينة، والسياق يجعله متعلقًا بسياق السحر والعداوة والآيات والمال والناس لا بمعنى عام عائم.

استعمالها في الآيات

تستعمل بضآرّين حيث تحضر قرائن نفي القدرة أو التحذير من الأذى أو بيان عجز المعبودات، فيصير علامة على ذلك الموضع.

أثرها في السياق

في موضع بضآرّين يظهر تحديد من يملك الضر ومن لا يملكه من أول العبارة.

شاهد من القرآن

2:102

﴿ يُفَرِّقُونَ بِهِۦ بَيۡنَ ٱلۡمَرۡءِ وَزَوۡجِهِۦۚ وَمَا هُم بِضَآرِّينَ بِهِۦ مِنۡ أَحَدٍ إِلَّا بِإِذۡنِ ٱللَّهِۚ وَيَتَعَلَّمُونَ ﴾