قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة لصحبه في القرءان

2 موضعينالجذر: صحب

المواضع (2)

سورة التوبَة ٤٠

﴿ إِلَّا تَنصُرُوهُ فَقَدۡ نَصَرَهُ ٱللَّهُ إِذۡ أَخۡرَجَهُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ ثَانِيَ ٱثۡنَيۡنِ إِذۡ هُمَا فِي ٱلۡغَارِ إِذۡ يَقُولُ لِصَٰحِبِهِۦ لَا تَحۡزَنۡ إِنَّ ٱللَّهَ مَعَنَاۖ فَأَنزَلَ ٱللَّهُ سَكِينَتَهُۥ عَلَيۡهِ وَأَيَّدَهُۥ بِجُنُودٖ لَّمۡ تَرَوۡهَا وَجَعَلَ كَلِمَةَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ ٱلسُّفۡلَىٰۗ وَكَلِمَةُ ٱللَّهِ هِيَ ٱلۡعُلۡيَاۗ وَٱللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ ﴾

سورة الكَهف ٣٤

﴿ وَكَانَ لَهُۥ ثَمَرٞ فَقَالَ لِصَٰحِبِهِۦ وَهُوَ يُحَاوِرُهُۥٓ أَنَا۠ أَكۡثَرُ مِنكَ مَالٗا وَأَعَزُّ نَفَرٗا ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «لصحبه»

مدلول قولة «لصحبه» في القرءان: شخص ملازم في موقف محدد يوجه إليه الكلام مباشرة بسبب قربه من المتكلم.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «لِصَٰحِبِهِۦ» وجذرها «صحب» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

«لصاحبه» يبرز طرفًا يواجه المتكلم في موقف ملازمة: رفيق الغار يطمئن، وصاحب الجنتين يحاور.

استعمالها في الآيات

يستعمل التركيب عند قول مباشر لصاحب حاضر: لا تحزن في الغار، أو مفاخرة صاحب المال لصاحبه في الحوار.

أثرها في السياق

يجعل العلاقة قناة للخطاب؛ فالقول لا يلقى إلى جماعة عامة بل إلى قريب مشارك في الموقف.

عائلات الاستعمال

  • صاحب تسكين في الغار (1 موضعًا): مخاطب قريب يقال له لا تحزن إن الله معنا.
  • صاحب محاورة دنيوية (1 موضعًا): طرف الحوار الذي يسمع مفاخرة المال والنفر.

ما يميّزها عن أخواتها

يفارق «صاحبه» المرفوع لأنه يحدد المتلقي لا القائل، ويفارق «تصاحبني» لأنه اسم علاقة لا طلب استمرارها.

تحليل أعمق

صحبة الغار تحمل تسكينًا ومعية، وصحبة الجنتين تكشف حوار مفاخرة؛ وحدة اللفظ في قرب المخاطب لا في صلاح موقفه.

قَولات أخرى من جذر صحب

و7 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.