مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة وٱشتروا في القرءان
الشاهد
سورة آل عِمران ١٨٧
﴿ وَإِذۡ أَخَذَ ٱللَّهُ مِيثَٰقَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ لَتُبَيِّنُنَّهُۥ لِلنَّاسِ وَلَا تَكۡتُمُونَهُۥ فَنَبَذُوهُ وَرَآءَ ظُهُورِهِمۡ وَٱشۡتَرَوۡاْ بِهِۦ ثَمَنٗا قَلِيلٗاۖ فَبِئۡسَ مَا يَشۡتَرُونَ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «وٱشتروا»
مدلول قولة «وٱشتروا» في القرءان: واشتروا: استبدلوا بالميثاق المأخوذ عليهم ثمنًا قليلًا.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «وَٱشۡتَرَوۡاْ» وجذرها «شري» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
واشتروا يخص نبذ الميثاق وراء الظهور؛ القولة تجعل البيع لاحقًا لترك البيان.
استعمالها في الآيات
يستعمل بعد الأمر ببيان الكتاب وعدم كتمانه.
أثرها في السياق
يظهر قبح الصفقة لأنها تأتي بعد عهد صريح على التبيين.
عائلات الاستعمال
- ثمن نبذ الميثاق (1 موضعًا): ترك بيان الكتاب ينتهي إلى ثمن قليل مذموم.
ما يميّزها عن أخواتها
يفترق عن يشترون في الآية نفسها لأنه فعل ماض يذكر أصل الصفقة قبل تقويمها ببئس.
تحليل أعمق
الواو تصل النبذ بالشراء، فكأن الثمن ثمرة إخفاء متعمد.
قَولات أخرى من جذر شري
و2 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.