مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة ليشتروا في القرءان
الشاهد
سورة البَقَرَة ٧٩
﴿ فَوَيۡلٞ لِّلَّذِينَ يَكۡتُبُونَ ٱلۡكِتَٰبَ بِأَيۡدِيهِمۡ ثُمَّ يَقُولُونَ هَٰذَا مِنۡ عِندِ ٱللَّهِ لِيَشۡتَرُواْ بِهِۦ ثَمَنٗا قَلِيلٗاۖ فَوَيۡلٞ لَّهُم مِّمَّا كَتَبَتۡ أَيۡدِيهِمۡ وَوَيۡلٞ لَّهُم مِّمَّا يَكۡسِبُونَ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «ليشتروا»
مدلول قولة «ليشتروا» في القرءان: ليشتروا: ليحصلوا بالكتابة المزورة على ثمن قليل.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «لِيَشۡتَرُواْ» وجذرها «شري» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
ليشتروا يبين غاية اختلاق الكتاب بالأيدي؛ القولة تجعل الكذب على الله وسيلة كسب قليل.
استعمالها في الآيات
يستعمل في تعليل فعل الكتابة والادعاء أنه من عند الله.
أثرها في السياق
يكشف أن التحريف المقصود ليس خطأً بريئًا بل تجارة بالكذب.
عائلات الاستعمال
- غرض الكذب المكتوب (1 موضعًا): الثمن القليل هو مقصد ادعاء الكتاب من عند الله.
ما يميّزها عن أخواتها
يفترق عن ويشترون لأنه يشرح الغاية من صناعة النص، لا مجرد كتمان ما أنزل الله.
تحليل أعمق
اللام تجعل الشراء غرضًا للعمل السابق، ثم يأتي الويل على الكتابة والكسب.
قَولات أخرى من جذر شري
و2 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.