قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة مرتقبون في القرءان

1 موضعالجذر: رقب

الشاهد

سورة الدُّخان ٥٩

﴿ فَٱرۡتَقِبۡ إِنَّهُم مُّرۡتَقِبُونَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «مرتقبون»

مدلول قولة «مرتقبون» في القرءان: قوم ينتظرون ما سيقع، في مقابل أمر النبي بالارتقاب.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «مُّرۡتَقِبُونَ» وجذرها «رقب» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

مرتقبون اسم فاعل يصف الطرف الآخر بأنهم داخلون في الانتظار نفسه؛ الجذر هنا يعكس المقابلة.

استعمالها في الآيات

يستعمل خبرًا لهم بعد فارتقب، فيجعل الانتظار مشتركًا بين الجانبين لا خاصًا بالمؤمن.

أثرها في السياق

يبني أثرًا جدليًا: من ظن أنه ينتظر نتيجة دعوته هو نفسه منتظر للوعيد.

عائلات الاستعمال

  • انتظار متقابل (1 موضعًا): حال خصوم ينتظرون كما يؤمر النبي بالانتظار.

ما يميّزها عن أخواتها

يفترق عن رقيب لأنه لا يدل على مراقب حاضر، بل على منتظر لمآل.

تحليل أعمق

الجملة القصيرة تغلق السورة على مقابلة زمنية: أنت ترتقب وهم مرتقبون، والفصل للحدث الآتي.

قَولات أخرى من جذر رقب

المقارنات الدلالية لهذا الجذر