قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة بٱلرحمن في القرءان

3 مواضعالجذر: رحم

المواضع (3)

سورة الرَّعد ٣٠

﴿ كَذَٰلِكَ أَرۡسَلۡنَٰكَ فِيٓ أُمَّةٖ قَدۡ خَلَتۡ مِن قَبۡلِهَآ أُمَمٞ لِّتَتۡلُوَاْ عَلَيۡهِمُ ٱلَّذِيٓ أَوۡحَيۡنَآ إِلَيۡكَ وَهُمۡ يَكۡفُرُونَ بِٱلرَّحۡمَٰنِۚ قُلۡ هُوَ رَبِّي لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ عَلَيۡهِ تَوَكَّلۡتُ وَإِلَيۡهِ مَتَابِ ﴾

سورة مَريَم ١٨

﴿ قَالَتۡ إِنِّيٓ أَعُوذُ بِٱلرَّحۡمَٰنِ مِنكَ إِن كُنتَ تَقِيّٗا ﴾

سورة الزُّخرُف ٣٣

﴿ وَلَوۡلَآ أَن يَكُونَ ٱلنَّاسُ أُمَّةٗ وَٰحِدَةٗ لَّجَعَلۡنَا لِمَن يَكۡفُرُ بِٱلرَّحۡمَٰنِ لِبُيُوتِهِمۡ سُقُفٗا مِّن فِضَّةٖ وَمَعَارِجَ عَلَيۡهَا يَظۡهَرُونَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «بٱلرحمن»

مدلول قولة «بٱلرحمن» في القرءان: بِٱلرَّحۡمَٰنِ اسم الرحمن مجرورًا بالباء، يأتي متعلّقًا بالكفر في ﴿يَكۡفُرُونَ بِٱلرَّحۡمَٰنِ﴾ و﴿لِمَن يَكۡفُرُ بِٱلرَّحۡمَٰنِ﴾، وبالعياذ في ﴿أَعُوذُ بِٱلرَّحۡمَٰنِ مِنكَ﴾، فيصير الاسم محورَ الجحود أو الالتجاء.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «بِٱلرَّحۡمَٰنِ» وجذرها «رحم» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

يَرِد اسمُ الرحمن المعرّف مجرورًا بالباء في مقام الكفر به أو العياذ به، فيصير الاسم محورَ الجحود أو الالتجاء.

استعمالها في الآيات

يتعلّق بالكفر في ﴿وَهُمۡ يَكۡفُرُونَ بِٱلرَّحۡمَٰنِۚ﴾، وبالعياذ في ﴿إِنِّيٓ أَعُوذُ بِٱلرَّحۡمَٰنِ مِنكَ إِن كُنتَ تَقِيّٗا﴾.

أثرها في السياق

يجعل اسم الرحمن المعرّف محورًا يُكفَر به أو يُعاذ به، فينقسم الناس حياله بين الجحود والالتجاء.

عائلات الاستعمال

  • الكفر بالرحمن (2 موضعًا): يكفرون بالرحمن، ولمن يكفر بالرحمن.
  • العياذ بالرحمن (1 موضعًا): إنّي أعوذ بالرحمن منك إن كنت تقيًّا.

ما يميّزها عن أخواتها

تختصّ هذه بجرّ اسم الرحمن بالباء في الكفر والعياذ، بخلاف ٱلرَّحۡمَٰن المرفوع المعبود (صيغة ٱلرَّحۡمَٰنُ)، ولِلرَّحۡمَٰنِ المجرور باللام (صيغة لِلرَّحۡمَٰنِ).

تحليل أعمق

ينقسم تعلّقُ الباء بالاسم بين الكفر ﴿وَهُمۡ يَكۡفُرُونَ بِٱلرَّحۡمَٰنِ﴾ و﴿لِمَن يَكۡفُرُ بِٱلرَّحۡمَٰنِ﴾، والعياذ ﴿أَعُوذُ بِٱلرَّحۡمَٰنِ مِنكَ﴾؛ فالاسم نفسه موضعُ موقفين متضادّين: الجحود والالتجاء، وهو امتداد لمحوريّة الاسم في .

قَولات أخرى من جذر رحم

و41 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر