مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة برجال في القرآن
بِرِجَالٖ
جواب مباشر
معنى كلمة «برجال» في القرآن: بِرِجَالٖ: ذكورٌ من الجنّ يُستعاذ بهم؛ نُقِل لفظُ الرجال إليهم لِمقابلة ذكور الإنس المستعيذين، فزادوهم رهَقًا.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «بِرِجَالٖ» وجذرها «رجل» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
الجذرُ على الذَّكَر من الناس، وهذه الصيغةُ المجرورةُ نقلت اللفظَ إلى ذكور الجنّ بقرينة الإضافة؛ فالذَّكَرُ يُستعاذ به، لكنّه هنا من الجنّ لا من الإنس.
استعمالها في الآيات
موضعها الوحيد مقابِلًا لرجال الإنس: ﴿كَانَ رِجَالٞ مِّنَ ٱلۡإِنسِ يَعُوذُونَ بِرِجَالٖ مِّنَ ٱلۡجِنِّ﴾.
أثرها في السياق
تكشف القَولةُ بالمقابلة فسادَ الاستعاذة: رجالُ الإنس يلوذون برجال الجنّ، فلا يزيدهم اللوذُ إلّا رهَقًا؛ فالعَوذ بغير الله يقلب الطلبَ ضدَّه.
شاهد من القرآن
72:6
﴿ يَعُوذُونَ بِرِجَالٖ مِّنَ ٱلۡجِنِّ ﴾