مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة أرجلكم في القرآن

أَرۡجُلِكُمۡ
الجذر: رجل1 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «أرجلكم» في القرآن: أَرۡجُلِكُم: أقدامُ المخاطَبين بوصفها أسفلَ ما يقفون عليه؛ تُذكَر ظرفًا يأتي العذابُ من تحته، مقابلَ ما يأتي من فوقهم.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «أَرۡجُلِكُمۡ» وجذرها «رجل» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

الجذرُ في معنى العضو، ومضافةً إلى المخاطَبين تكون أقدامَهم؛ وفي هذا الموضع تُذكَر ظرفًا للعذاب: من تحت أرجلهم، تصويرًا لإحاطة القدرة بهم من كلّ جهة.

استعمالها في الآيات

موضعها الوحيد ظرفًا للعذاب: ﴿أَوۡ مِن تَحۡتِ أَرۡجُلِكُمۡ﴾، مقابلَ ﴿مِّن فَوۡقِكُمۡ﴾.

أثرها في السياق

تُحيط القَولةُ المخاطَبين بالقدرة من جهتي الفوق والتحت: العذابُ قادرٌ أن يأتيهم من فوقهم أو من تحت أقدامهم، فلا مهرَب لهم في علوٍّ ولا سُفل.

شاهد من القرآن

6:65

﴿ أَوۡ مِن تَحۡتِ أَرۡجُلِكُمۡ ﴾