ما جذر قولة رأتهم في القرءان؟

جذر قولة «رأتهم» في قَولات هو «رءي»، وتفصيل الجذر في https://qawlat.com/root/%D8%B1%D8%A1%D9%8A/.

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة رأتهم في القرءان

1 موضعالجذر: رءي

سورة الفُرقَان ١٢

﴿ إِذَا رَأَتۡهُم مِّن مَّكَانِۭ بَعِيدٖ سَمِعُواْ لَهَا تَغَيُّظٗا وَزَفِيرٗا ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «رأتهم» في القرءان: رؤية النار للمجرمين من مكان بعيد بما يعقبه سماع تغيظها وزفيرها.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «رَأَتۡهُم» وجذرها «رءي» وشواهدها من القرءان وحده.

إسناد الرؤية إلى جهنم يصور العذاب كأنه يترصد أهله من مكان بعيد.

وردت في الفرقان: إذا رأتهم من مكان بعيد سمعوا لها تغيظًا وزفيرًا.

تقلب العلاقة؛ ليسوا هم فقط يرون النار، بل النار تراهم وتتجه إليهم.

تفترق عن رأى المجرمون النار لأن الفاعل هنا النار لا المجرمون.

تأنيث الفعل للنار يجعلها في المشهد فاعلة مرهبة. الرؤية من مكان بعيد تسبق الصوت، فينشأ خوف قبل القرب.