مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة ٱذهبا في القرءان
المواضع (2)
سورة طه ٤٣
﴿ ٱذۡهَبَآ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ إِنَّهُۥ طَغَىٰ ﴾
سورة الفُرقَان ٣٦
﴿ فَقُلۡنَا ٱذۡهَبَآ إِلَى ٱلۡقَوۡمِ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا فَدَمَّرۡنَٰهُمۡ تَدۡمِيرٗا ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «ٱذهبا»
مدلول قولة «ٱذهبا» في القرءان: ٱذۡهبا: يثبت معنى انتقال أو توجيه إلى جهة، وقد يكون أمرًا بالرسالة أو ذهابًا حسيًا أو انصرافًا.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «ٱذۡهَبَآ» وجذرها «ذهب» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
الاستعمال في ٱذۡهبا يختار من الجذر جهة مفارقة الشيء موضعه أو بقاء الذهب معدنًا ظاهر القيمة ويصرفها إلى السير أو الأمر بالذهاب.
استعمالها في الآيات
يرد ٱذۡهبا في الشواهد مرتبطًا بوجه ذهاب وانتقال، ويُفهم من علائقه القريبة لا من الرسم منفردًا.
أثرها في السياق
يدفع ٱذۡهبا السياق إلى إبراز ذهاب وانتقال بوصفه النتيجة الدلالية القريبة.
عائلات الاستعمال
- ذهاب وانتقال (2 موضعًا): ٱذۡهبا: هذه العائلة تضبط ذهاب وانتقال داخل الشواهد، وعددها محفوظ على الوقوعات.
ما يميّزها عن أخواتها
يفترق ٱذۡهبا حين يجعل ذهاب وانتقال مناط الحكم أو الوصف.
تحليل أعمق
المواضع لا تحتاج إلى مصدر خارجي: تركيب ٱذۡهبا نفسه يربط الدلالة بــذهاب وانتقال.
قَولات أخرى من جذر ذهب
و19 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.