قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة يذهبكم في القرءان

4 مواضعالجذر: ذهب

المواضع (4)

سورة النِّسَاء ١٣٣

﴿ إِن يَشَأۡ يُذۡهِبۡكُمۡ أَيُّهَا ٱلنَّاسُ وَيَأۡتِ بِـَٔاخَرِينَۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ قَدِيرٗا ﴾

سورة الأنعَام ١٣٣

﴿ وَرَبُّكَ ٱلۡغَنِيُّ ذُو ٱلرَّحۡمَةِۚ إِن يَشَأۡ يُذۡهِبۡكُمۡ وَيَسۡتَخۡلِفۡ مِنۢ بَعۡدِكُم مَّا يَشَآءُ كَمَآ أَنشَأَكُم مِّن ذُرِّيَّةِ قَوۡمٍ ءَاخَرِينَ ﴾

سورة إبراهِيم ١٩

﴿ أَلَمۡ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ بِٱلۡحَقِّۚ إِن يَشَأۡ يُذۡهِبۡكُمۡ وَيَأۡتِ بِخَلۡقٖ جَدِيدٖ ﴾

باقي المواضع (1)

سورة فَاطِر ١٦

﴿ إِن يَشَأۡ يُذۡهِبۡكُمۡ وَيَأۡتِ بِخَلۡقٖ جَدِيدٖ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «يذهبكم»

مدلول قولة «يذهبكم» في القرءان: يذۡهبۡكم: يثبت معنى إزالة شيء قائم أو إمكان محوه: قوم، نور، رجس، غيظ، حزن، ماء، أو أثر.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «يُذۡهِبۡكُمۡ» وجذرها «ذهب» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

من جهة الجذر، يذۡهبۡكم ليس لفظًا معزولًا، هو مفارقة الشيء موضعه أو بقاء الذهب معدنًا ظاهر القيمة في مقام إذهاب الشيء عن موضعه.

استعمالها في الآيات

يتكرر يذۡهبۡكم أو ينفرد وهو مشدود إلى إذهاب وإزالة، فتكون القرينة أضيق من أصل الجذر.

أثرها في السياق

تظهر قيمة يذۡهبۡكم حين يربط السياق إذهاب وإزالة بالعاقبة أو المخاطب.

عائلات الاستعمال

  • إذهاب وإزالة (4 موضعًا): يذۡهبۡكم: هذه العائلة تضبط إذهاب وإزالة داخل الشواهد، وعددها محفوظ على الوقوعات.

ما يميّزها عن أخواتها

حد يذۡهبۡكم أضيق من الأصل العام: موضعه يطلب إذهاب وإزالة.

تحليل أعمق

يظهر استقلال يذۡهبۡكم حين يفسر إذهاب وإزالة مواضعه من غير استعارة تعريف من صيغة أخرى.

قَولات أخرى من جذر ذهب

و19 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر