قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة نذهبن في القرءان

1 موضعالجذر: ذهب

الشاهد

سورة الزُّخرُف ٤١

﴿ فَإِمَّا نَذۡهَبَنَّ بِكَ فَإِنَّا مِنۡهُم مُّنتَقِمُونَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «نذهبن»

مدلول قولة «نذهبن» في القرءان: نذۡهبنّ: إزالة شيء قائم أو إمكان محوه: قوم، نور، رجس، غيظ، حزن، ماء، أو أثر في نطاق إذهاب وإزالة.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «نَذۡهَبَنَّ» وجذرها «ذهب» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

نذۡهبنّ يربط عنصر مفارقة الشيء موضعه أو بقاء الذهب معدنًا ظاهر القيمة بقرينة إذهاب الشيء عن موضعه، فيصير الحكم مخصوصًا بهذا الوجه.

استعمالها في الآيات

تتعين دلالة نذۡهبنّ من موقعها: القيد العامل هو إذهاب وإزالة لا مجرد الاشتراك الصوتي.

أثرها في السياق

يوجه نذۡهبنّ علاقة الآية بما قبلها وبعدها نحو إذهاب وإزالة.

عائلات الاستعمال

  • إذهاب وإزالة (1 موضعًا): نذۡهبنّ: هذه العائلة تضبط إذهاب وإزالة داخل الشواهد، وعددها محفوظ على الوقوعات.

ما يميّزها عن أخواتها

خصوصية نذۡهبنّ أنه يقرأ من أثر إذهاب وإزالة لا من الجذر وحده.

تحليل أعمق

الآية المختارة تكفي لتوجيه القراءة، لكن بقية المواضع تحفظ سعة إذهاب وإزالة داخل الجذر.

قَولات أخرى من جذر ذهب

و19 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر