مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة مدبرين في القرءان
المواضع (5)
سورة الأنبيَاء ٥٧
﴿ وَتَٱللَّهِ لَأَكِيدَنَّ أَصۡنَٰمَكُم بَعۡدَ أَن تُوَلُّواْ مُدۡبِرِينَ ﴾
سورة النَّمل ٨٠
﴿ إِنَّكَ لَا تُسۡمِعُ ٱلۡمَوۡتَىٰ وَلَا تُسۡمِعُ ٱلصُّمَّ ٱلدُّعَآءَ إِذَا وَلَّوۡاْ مُدۡبِرِينَ ﴾
سورة الرُّوم ٥٢
﴿ فَإِنَّكَ لَا تُسۡمِعُ ٱلۡمَوۡتَىٰ وَلَا تُسۡمِعُ ٱلصُّمَّ ٱلدُّعَآءَ إِذَا وَلَّوۡاْ مُدۡبِرِينَ ﴾
باقي المواضع (2)
سورة الصَّافَات ٩٠
﴿ فَتَوَلَّوۡاْ عَنۡهُ مُدۡبِرِينَ ﴾
سورة غَافِر ٣٣
﴿ يَوۡمَ تُوَلُّونَ مُدۡبِرِينَ مَا لَكُم مِّنَ ٱللَّهِ مِنۡ عَاصِمٖۗ وَمَن يُضۡلِلِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِنۡ هَادٖ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «مدبرين»
مدلول قولة «مدبرين» في القرءان: انصراف جماعة عن مواجهة أو نداء.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «مُدۡبِرِينَ» وجذرها «دبر» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
تأخذ «مدۡبرين» من الجذر قدر إدبار جماعي؛ والشاهد يجعلها بمعنى: انصراف جماعة عن مواجهة أو نداء.
استعمالها في الآيات
يستعمل في إدبار جماعي داخل المراجع: سورة الأنبيَاء ٥٧, سورة النَّمل ٨٠, سورة الرُّوم ٥٢, سورة الصَّافَات ٩٠, سورة غَافِر ٣٣، والشاهد الأول يضبط اتجاه القراءة.
أثرها في السياق
يظهر العجز عن السماع أو الثبات أو النجاة.
عائلات الاستعمال
- انصراف عن المواجهة (2 موضعًا): تول عن المواجهة أو الأصنام.
- عدم سماع الدعاء (2 موضعًا): الصم لا يسمعون إذا ولوا مدبرين.
- فرار يومي (1 موضعًا): يوم تولون مدبرين بلا عاصم.
ما يميّزها عن أخواتها
يفترق عن أخوات الجذر بأن موضوعه إدبار جماعي؛ فلا يختلط بسائر استعمالات الخلف أو العاقبة أو إحكام الأمر.
تحليل أعمق
المواضع تجمع أصنامًا وصمًا ويومًا بلا عاصم.
قَولات أخرى من جذر دبر
و8 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.