مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة خلدين في القرآن
جواب مباشر
معنى كلمة «خلدين» في القرآن: الصيغة تثبت ملازمة حال البقاء لجماعةٍ في الموضع أو الحال الذي تُذكر فيه: نعيمًا في ﴿هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ﴾، أو عقوبةً في ﴿هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ﴾ بعد ذكر النار، وقد تَرِد منفيّةً تُنكِر هذا البقاء عن البشر في ﴿وَمَا كَانُواْ خَٰلِدِينَ﴾. فالحدّ ملازمةُ حالٍ تُثبَت أو تُنفى بحسب الخطاب، لا بقاءٌ موجبٌ في كلّ موضع.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «خَٰلِدِينَ» وجذرها «خلد» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
مدخل خلد في هذه الصيغة يدل على ثبات جماعة داخل محل أو حالة لا يخرجون منها بحسب السياق. صيغة الجمع تجعل البقاء حكمًا على أصحاب مصير مشترك، ولذلك تقبل النعيم والعذاب وحمل الوزر ونفي بقاء البشر دون خلط بينها.
استعمالها في الآيات
تأتي غالبًا بعد ذكر أصحاب الجنة أو النار، وتأتي قليلًا في غير موضع المكث المكاني مثل حمل الوزر أو نفي دوام أجساد الرسل. العائد في فيها أو فيه هو مفتاح المعنى في كل موضع.
أثرها في السياق
تغلق الآية باب تصور الانتقال العادي بعد الحكم؛ فالنعيم يصير مقامًا لا يطلب أهله عنه بدلًا، والعذاب أو الوزر يصير لزومًا لا مجرد إصابة عابرة.
شاهد من القرآن
18:108
﴿ خَٰلِدِينَ فِيهَا لَا يَبۡغُونَ عَنۡهَا حِوَلٗا ﴾