مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة لنخرجنك في القرءان
الشاهد
سورة الأعرَاف ٨٨
﴿ ۞ قَالَ ٱلۡمَلَأُ ٱلَّذِينَ ٱسۡتَكۡبَرُواْ مِن قَوۡمِهِۦ لَنُخۡرِجَنَّكَ يَٰشُعَيۡبُ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مَعَكَ مِن قَرۡيَتِنَآ أَوۡ لَتَعُودُنَّ فِي مِلَّتِنَاۚ قَالَ أَوَلَوۡ كُنَّا كَٰرِهِينَ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «لنخرجنك»
مدلول قولة «لنخرجنك» في القرءان: تهديد بطرد شعيب والمؤمنين معه من قرية المستكبرين إن لم يعودوا في ملتهم.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «لَنُخۡرِجَنَّكَ» وجذرها «خرج» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
اللام والنون تجعل الإخراج تهديدًا مؤكدًا من الملأ المستكبر لشعيب ومن معه.
استعمالها في الآيات
ترد مع خيار قسري: الإخراج أو العودة في الملة.
أثرها في السياق
تكشف استعمال السلطة الاجتماعية لإلغاء الدعوة أو ابتلاعها في الملة.
عائلات الاستعمال
- تهديد طرد على الدين (1 موضعًا): الملأ يهددون شعيبًا ومن آمن معه بالإخراج من القرية.
ما يميّزها عن أخواتها
يختلف عن لنخرجنكم لأن المخاطب المفرد شعيب ومعه الذين آمنوا.
تحليل أعمق
الخروج هنا ليس نزاع سكن فقط؛ إنه ضغط ديني يراد به رد المؤمنين إلى ملة القوم.
قَولات أخرى من جذر خرج
و79 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.