معنى كلمة بحملين في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

صيغة «بحٰملين» لا تعرض الجذر مجردًا، فهي تربط إسناد ثقل أو أمانة أو جسم إلى حامل بحدّ مخصوص هو تحمل تبعة أو ثقل معنوي أو مادي يلازم الحامل.

استعمالها في الآيات

في «بحٰملين»، استعمال «بحٰملين» يدور حول في الأوزار والخطايا والأمانة والرسالة والكتب والعرش والحطب، ثم يضيف السياق حكم قبول أو رد أو بيان.

أثرها في السياق

في «بحٰملين»، أثر «بحٰملين» أنه ينقل الآية إلى إظهار لزوم الثقل لصاحبه أو عجز غيره عن حمله عنه، فيظهر موضع الحكم أو الانفعال بوضوح.

شاهد من القرآن

29:12

﴿ سَبِيلَنَا وَلۡنَحۡمِلۡ خَطَٰيَٰكُمۡ وَمَا هُم بِحَٰمِلِينَ مِنۡ خَطَٰيَٰهُم مِّن شَيۡءٍۖ إِنَّهُمۡ لَكَٰذِبُونَ ﴾