قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة بأحسن في القرءان

4 مواضعالجذر: حسن

المواضع (4)

سورة النِّسَاء ٨٦

﴿ وَإِذَا حُيِّيتُم بِتَحِيَّةٖ فَحَيُّواْ بِأَحۡسَنَ مِنۡهَآ أَوۡ رُدُّوهَآۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٍ حَسِيبًا ﴾

سورة النَّحل ٩٦

﴿ مَا عِندَكُمۡ يَنفَدُ وَمَا عِندَ ٱللَّهِ بَاقٖۗ وَلَنَجۡزِيَنَّ ٱلَّذِينَ صَبَرُوٓاْ أَجۡرَهُم بِأَحۡسَنِ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ ﴾

سورة النَّحل ٩٧

﴿ مَنۡ عَمِلَ صَٰلِحٗا مِّن ذَكَرٍ أَوۡ أُنثَىٰ وَهُوَ مُؤۡمِنٞ فَلَنُحۡيِيَنَّهُۥ حَيَوٰةٗ طَيِّبَةٗۖ وَلَنَجۡزِيَنَّهُمۡ أَجۡرَهُم بِأَحۡسَنِ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ ﴾

باقي المواضع (1)

سورة الزُّمَر ٣٥

﴿ لِيُكَفِّرَ ٱللَّهُ عَنۡهُمۡ أَسۡوَأَ ٱلَّذِي عَمِلُواْ وَيَجۡزِيَهُمۡ أَجۡرَهُم بِأَحۡسَنِ ٱلَّذِي كَانُواْ يَعۡمَلُونَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «بأحسن»

مدلول قولة «بأحسن» في القرءان: بِأَحۡسَنِ أو بِأَحۡسَنَ: بوجه أرفع من المقابل أو بأفضل ما في العمل، في رد التحية أو في جزاء الصابرين والعاملين.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «بِأَحۡسَنِ» وجذرها «حسن» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

الباء تجعل الأحسن مقياس مقابلة أو جزاء؛ فما يرد به السلام أو ما يجازى عليه العمل يؤخذ من أرفع الوجه لا من أدناه.

استعمالها في الآيات

يرد في التحية بصيغة رد اجتماعي مباشر، ويرد في الجزاء الإلهي حيث يحسب الأجر على أحسن العمل.

أثرها في السياق

يدفع المخاطب إلى الزيادة في الخير عند المقابلة، ويثبت أن الجزاء لا يقتصر على متوسط العمل بل يرفع إلى أحسنه.

عائلات الاستعمال

  • رد التحية بزيادة خير (1 موضعًا): إجابة التحية بما هو أحسن منها أو بردها، مع استحضار حساب الله.
  • جزاء على أرفع العمل (3 موضعًا): أجر الصابرين والمؤمنين والمتقين يحسب بأحسن ما كانوا يعملون.

ما يميّزها عن أخواتها

يفترق عن أحسن المجرد لأنه محكوم بحرف الباء، وعن أحسنه لأنه ليس ضميرًا راجعًا إلى قول واحد بل معيار مقابلة أو جزاء.

تحليل أعمق

في التحية يكون الأحسن جوابًا إنسانيًا يوسع السلام. وفي الجزاء يكون الأحسن ميزانًا إلهيًا يختار أطيب العمل، مع الصبر والإيمان وتكفير الأسوأ.

قَولات أخرى من جذر حسن

و30 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر