مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة حبطت في القرآن

حَبِطَتۡ
الجذر: حبط6 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «حبطت» في القرآن: بطلانُ العمل وذهابُه فلا يبقى له أثرٌ ولا جزاء؛ يُسنَد إلى عمل القوم بعد كفرٍ أو ردّةٍ أو تكذيبٍ أو نفاقٍ، فينقلب جهدهم إلى لا شيء.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «حَبِطَتۡ» وجذرها «حبط» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

هذه الصيغة فعلٌ لازمٌ مؤنّث، فاعله العملُ نفسه؛ فالعمل هو الذي يُصاب بالحَبَط ويبطل، لا أنّ أحدًا يُحبِطه عليه. والمؤنّث لمطابقة ﴿أَعۡمَٰلُهُمۡ﴾ الذي يلازم هذا اللفظ في كلّ مواضعه.

استعمالها في الآيات

يلازم هذا اللفظُ ﴿أَعۡمَٰلُهُمۡ﴾ في كلّ المواضع الستّة، مسنَدًا إلى ضمير القوم الكافرين أو المرتدّين أو المكذّبين، ويقترن بمآلٍ أُخرويّ: النار أو الخسران أو فقدان النصير.

أثرها في السياق

يُصوّر العمل وقد بطل وذهب جزاؤه في الدنيا والآخرة، فيلتحق صاحبه بأصحاب النار أو الخاسرين.

شاهد من القرآن

7:147

﴿ حَبِطَتۡ أَعۡمَٰلُهُمۡ ﴾