قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة ليبعثن في القرءان

1 موضعالجذر: بعث

الشاهد

سورة الأعرَاف ١٦٧

﴿ وَإِذۡ تَأَذَّنَ رَبُّكَ لَيَبۡعَثَنَّ عَلَيۡهِمۡ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِ مَن يَسُومُهُمۡ سُوٓءَ ٱلۡعَذَابِۗ إِنَّ رَبَّكَ لَسَرِيعُ ٱلۡعِقَابِ وَإِنَّهُۥ لَغَفُورٞ رَّحِيمٞ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «ليبعثن»

مدلول قولة «ليبعثن» في القرءان: إدامة تسليط جهة معذبة إلى يوم القيامة

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «لَيَبۡعَثَنَّ» وجذرها «بعث» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

صلة بعث/ليبۡعثنّ بـبعث قائمة على إخراج ساكن أو غائب إلى فعل مقصود: إرسالًا أو إحياءً أو نشرًا داخل حد مخصوص: تأذن الرب بإرسال من يسوم سوء العذاب

استعمالها في الآيات

مجاله في هذه الوحدة هو تأذن الرب بإرسال من يسوم سوء العذاب؛ لذلك يتغير الحكم إذا انتقل اللفظ إلى أخت أخرى.

أثرها في السياق

يفتح البعث على استمرار جزائي طويل لا على رسالة هداية

عائلات الاستعمال

  • تسليط ممتد (1 موضعًا): تجمع الوقوعات حول تأذن الرب بإرسال من يسوم سوء العذاب؛ ومعيارها الدلالي يفتح البعث على استمرار جزائي طويل لا على رسالة هداية

ما يميّزها عن أخواتها

تفترق عن أخوات بعث بأن بعث/ليبۡعثنّ يثبت تسليط ممتد، لا مطلق إخراج ساكن أو غائب إلى فعل مقصود: إرسالًا أو إحياءً أو نشرًا.

تحليل أعمق

اللام والنون المشددة تجعل الخبر وعيدًا مؤكدًا وهذا القيد هو الذي يضبط العائلة الدلالية المحفوظة في الوحدة.

قَولات أخرى من جذر بعث

و18 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر