قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة ءاوي في القرءان

1 موضعالجذر: ءوي

الشاهد

سورة هُود ٨٠

﴿ قَالَ لَوۡ أَنَّ لِي بِكُمۡ قُوَّةً أَوۡ ءَاوِيٓ إِلَىٰ رُكۡنٖ شَدِيدٖ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «ءاوي»

مدلول قولة «ءاوي» في القرءان: حاجة المتكلم إلى جهة صلبة يسند إليها أمره عند ضغط القوم.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «ءَاوِيٓ» وجذرها «ءوي» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

ليس ءاوي استعمالًا عامًا للجذر؛ موضعه يربط الانضمام إلى مأوى أو جهة تؤوي صاحبها بـتمني لوط قوة أو ركن يأوي إليه.

استعمالها في الآيات

يأتي الفعل بعد نفي القوة بهم، فتكون الإيواء بديلًا عن عجز المواجهة.

أثرها في السياق

يظهر ضيق الموقف وحاجة الحق إلى سند يحتمي به من تعدي القوم.

عائلات الاستعمال

  • إيواء إلى ركن شديد (1 موضعًا): الموضع الوحيد يجعل الإيواء طلب سند في مقام عجز ظاهر.

ما يميّزها عن أخواتها

التمييز في ءاوي يبدأ من ركن النصرة لا مكان الإقامة وينتهي قبل مجرد ذكر مكان محايد.

تحليل أعمق

الركن الشديد ليس مكانًا بل جهة حماية معنوية وقوة محيطة.

قَولات أخرى من جذر ءوي

و7 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر