معنى كلمة ءاوى في القرآن

صلة الكلمة بالجذر

ءاوى يأخذ من الجذر معنى الانضمام إلى مأوى أو جهة تؤوي صاحبها، ثم يحصره السياق في ضم يوسف أهله إليه عند الدخول.

استعمالها في الآيات

يتعدى الفعل بإلى، فيرسم حركة قرب إلى شخص لا إلى مكان.

أثرها في السياق

ينقل اللقاء من الدخول العام إلى احتواء عائلي مقصود.

شاهد من القرآن

12:69

﴿ وَلَمَّا دَخَلُواْ عَلَىٰ يُوسُفَ ءَاوَىٰٓ إِلَيۡهِ أَخَاهُۖ قَالَ إِنِّيٓ أَنَا۠ ﴾