قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة يأكلان في القرءان

1 موضعالجذر: ءكل

الشاهد

سورة المَائدة ٧٥

﴿ مَّا ٱلۡمَسِيحُ ٱبۡنُ مَرۡيَمَ إِلَّا رَسُولٞ قَدۡ خَلَتۡ مِن قَبۡلِهِ ٱلرُّسُلُ وَأُمُّهُۥ صِدِّيقَةٞۖ كَانَا يَأۡكُلَانِ ٱلطَّعَامَۗ ٱنظُرۡ كَيۡفَ نُبَيِّنُ لَهُمُ ٱلۡأٓيَٰتِ ثُمَّ ٱنظُرۡ أَنَّىٰ يُؤۡفَكُونَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «يأكلان»

مدلول قولة «يأكلان» في القرءان: يأۡكلان: يتناولان الطعام كالبشر، فيظهر احتياجهما الجسدي.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «يَأۡكُلَانِ» وجذرها «ءكل» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

الأكل فعل حاجة جسدية. صيغة يأۡكلان تثبت هذه الحاجة للمسيح وأمه معًا.

استعمالها في الآيات

تستعمل في بيان أن المسيح ابن مريم وأمه كانا يأكلان الطعام.

أثرها في السياق

تنقض دعوى الرفع عن البشرية بإظهار احتياج الطعام.

عائلات الاستعمال

  • بشرية المسيح وأمه (1 موضعًا): أكلهما الطعام يبين دخولهما في الحاجة البشرية.

ما يميّزها عن أخواتها

تفارق يأۡكل الطعام المفرد لأنها تثني المسيح وأمه في حكم الحاجة.

تحليل أعمق

الأكل هنا حجة قرءانية موجزة: من يأكل الطعام داخل سنن الحاجة، لا خارجها.

قَولات أخرى من جذر ءكل

و28 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر