مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة تأجرني في القرءان
الشاهد
سورة القَصَص ٢٧
﴿ قَالَ إِنِّيٓ أُرِيدُ أَنۡ أُنكِحَكَ إِحۡدَى ٱبۡنَتَيَّ هَٰتَيۡنِ عَلَىٰٓ أَن تَأۡجُرَنِي ثَمَٰنِيَ حِجَجٖۖ فَإِنۡ أَتۡمَمۡتَ عَشۡرٗا فَمِنۡ عِندِكَۖ وَمَآ أُرِيدُ أَنۡ أَشُقَّ عَلَيۡكَۚ سَتَجِدُنِيٓ إِن شَآءَ ٱللَّهُ مِنَ ٱلصَّٰلِحِينَ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «تأجرني»
مدلول قولة «تأجرني» في القرءان: تأۡجرني: تعمل لي عمل أجير مدة محددة في مقابل عقد معلوم.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «تَأۡجُرَنِي» وجذرها «ءجر» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
أصل الجذر عوض على عمل. صيغة تأۡجرني تجعل العمل المؤدى لشخص مدة معلومة جزءًا من عقد.
استعمالها في الآيات
تستعمل في عرض والد المرأتين على موسى أن يعمل عنده ثماني حجج، مع إمكان الإتمام إلى عشر.
أثرها في السياق
تحول الاتفاق إلى مدة محددة وحد أدنى واضح، فلا يبقى العمل مفتوحًا بلا مقدار.
عائلات الاستعمال
- عمل مؤقت بعقد (1 موضعًا): العمل المأجور محدد بثماني حجج مع خيار الإتمام.
ما يميّزها عن أخواتها
تفارق ٱسۡتۡجرۡه لأنها تخاطب العامل نفسه بأن يعمل مدة، لا تطلب من طرف ثالث استئجاره.
تحليل أعمق
القولة تجمع النكاح والعمل في عقد واحد، لكنها تضبط جانب العمل بعدد السنين لا بلفظ مبهم.
قَولات أخرى من جذر ءجر
و2 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.