قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مَدخَل الجَذر · موسوعة قَولات

جَذر سهل في القُرءان الكَريم — 1 موضع

1 موضع1 صيغةالحَقل: التراب والأرض والمادة

جواب مباشر

دلالة جذر سهل في القرءان

دلالة جذر «سهل» في القرءان: سهل هو وجه الأرض المنبسط الذي يصلح لاتخاذ البناء والسكن، وتظهر زاويته في مقابلة الجبال التي تحتاج إلى نحت.

ورد الجذر 1 موضع، في 1 صيغة في القُرءان الكريم. وينتمي إلى حقل «التراب والأرض والمادة». هذه الصفحة هي المدخل المباشر لتحليل جذر سهل من شواهد القرءان وحده.

الصِيَغ المُسجَّلة ·⁠1

التَعريف المُحكَم لجَذر سهل في القُرءان الكَريم

↑ مَعروض كامِلًا في «جَواب مُباشِر» أَعلاه

الخُلاصَة الجَوهَريّة

الموضع الوحيد يجعل السهل جزءًا من الأرض يقابل الجبل في هيئة السكن: قصور في السهول، وبيوت منحوتة في الجبال.

المَفهوم القُرءانيّ لجَذر سهل

سهل في القرءان لا يرد إلا مضافًا إلى الأرض في سياق مساكن ثمود: يتخذون من سهول الأرض قصورًا وينحتون الجبال بيوتًا. فالسهل هنا وجه أرض منبسط صالح لاتخاذ القصور، لا معنى مجردًا للتيسير.

الآية المَركَزيّة لِجَذر سهل

سورة الأعرَاف ٧٤﴿تَتَّخِذُونَ مِن سُهُولِهَا قُصُورٗا وَتَنۡحِتُونَ ٱلۡجِبَالَ بُيُوتٗاۖ﴾

المُشتَقات والصِيَغ القُرءانيّة

الصيغةالعددالوجه الدلاليّ
﴿سُهُولِهَا﴾1جمعٌ مضافٌ إلى الأرض، في مقابلة موضعٍ منبسطٍ مهيّأ للسكن والعمران.

يقتصر الحضور على صيغةٍ اسميّةٍ جمعيّةٍ متّصلةٍ بضمير الأرض، فلا تظهر ضمن هذا الجذر صيغٌ فعليّةٌ تُبنى عليها دلالةُ التسهيل الفعلي.

التَجميع الصَرفيّ الآليّ لِصيَغ جَذر سهل بِالأَوزان

صيغ الجَذر «سهل» بِرَسمها التَوقيفيّ، مُجَمَّعَة آليًّا بِحَسَب الوَزن الصَرفيّ والوَظيفَة (ماضٍ، مُضارِع، أَمر، مَجهول × الأَوزان 1-10، الأَسماء، المَصادر، الجموع). العَدَد أَعلى كُلّ بِطاقَة تَقريبيّ لِأَنَّ التَجميع آليّ؛ والجَرد الكامِل في شَريط «الصِيَغ المُسجَّلة» أَعلى الصَفحَة.

أ اسم مَع ضَمير مُتَّصِل
~1 موضع
سُهُولِهَا ×1

المَواضع القُرءانيّة لِجَذر سهل

إجمالي المواضع: موضع واحد في آية واحدة. الصيغة المعيارية: سهولها (1). صورة الرسم: سُهُولِهَا (1). الموضع:

  • سورة الأعرَاف ٧٤: ﴿تَتَّخِذُونَ مِن سُهُولِهَا قُصُورٗا وَتَنۡحِتُونَ ٱلۡجِبَالَ بُيُوتٗاۖ﴾.

  • الصِيَغ: 1 صيغة فَريدة.
  • أَكثَر الصِيَغ تَكرارًا: سُهُولِهَا.
  • أَبرَز الصِيَغ: سُهُولِهَا (1)

القاسِم المُشتَرَك بَين صيغ الجَذر

القاسم المشترك في الموضع الوحيد هو الانبساط الأرضي المهيأ للسكن، بدليل مجيء السهل في مقابل الجبال لا في مقابل العسر.

مُقارَنَة جَذر سهل بِجذور شَبيهَة

يفترق سهل عن جبل بأن السهل وجه أرض منبسط تتخذ منه القصور، والجبل كتلة مرتفعة تنحت منها البيوت. ويفترق عن بسط بأن بسط فعل نشر أو مد، أما سهل فاسم لموضع أرضي حاصل.

اختِبار الاستِبدال

في سورة الأعرَاف ٧٤، لو استبدل سهل بجبل لانقلب نظام الآية؛ فالقصور تتخذ من السهول، أما الجبال فتُنحت. ولو استبدل بتيسير عام لضاعت القرينة الأرضية المضافة في قوله: من سهولها.

الفُروق الدَقيقَة

  • إضافة السهول إلى الأرض تجعلها قسمًا من سطحها، لا معنى نفسيًا أو عمليًا.
  • اقترانها بالقصور يقابل اقتران الجبال بالنحت، فيتحدد الفرق من داخل الآية.
  • لا يوجد في القرءان استعمال آخر يجوّز توسيع الجذر إلى معنى لا تشهد له الآية.

الحَقل الدَلاليّ وَعَلاقَة الجَذر بِه

هذا الجَذر يَنتَظِم في الحَقل الدَلاليّ: التراب والأرض والمادة.

علاقته بحقل التراب والأرض والمادة ظاهرة من إضافته إلى الأرض ومقابلته بالجبال. زاويته داخل الحقل هي الانبساط العمراني من سطح الأرض.

مَنهَج تَحليل جَذر سهل

اعتمد التحليل الموضع الوحيد وحده، وفصل بين الجذر سهل وبين الألفاظ الأخرى التي قد توحي بها العربية العامة. لا ضد نصيًا صريحًا هنا؛ فذكر الجبال في الآية تقابل موضعي لا يلزم منه ضبط خانة الضد.

الجَذر الضِدّ (انظر تَحليل جَذر جبل)

سهل يرد مرة واحدة فقط، لكنه يأتي في آية تجعل مقابلته بالجبل واضحة من جهة هيئة الأرض وطريقة السكن. السهول تُتخذ منها القصور؛ أي إن سطحها المنبسط صالح للبناء الظاهر. والجبال تُنحت بيوتًا؛ أي إن صلابتها وعلوها يتطلبان عملا داخل الكتلة. ليست هذه ضدية مطلقة بين لفظين، لأن السهل والجبل كلاهما من الأرض، لكنها مقابلة سياقية محكمة بين الانبساط والكتلة المرتفعة، وبين اتخاذ القصر ونحت البيت. لذلك يكون جبل هو المقابل الرئيس لجذر سهل.

جبلمُقابِل سياقيّفي الآية نفسها · موضِع واحِد
سورة الأعرَاف ٧٤
﴿وَٱذۡكُرُوٓاْ إِذۡ جَعَلَكُمۡ خُلَفَآءَ مِنۢ بَعۡدِ عَادٖ وَبَوَّأَكُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ تَتَّخِذُونَ مِن سُهُولِهَا قُصُورٗا وَتَنۡحِتُونَ ٱلۡجِبَالَ بُيُوتٗاۖ فَٱذۡكُرُوٓاْ ءَالَآءَ ٱللَّهِ وَلَا تَعۡثَوۡاْ فِي ٱلۡأَرۡضِ مُفۡسِدِينَ﴾ يضع السهول والجبال في زوج انتفاعي واحد.
  • السهل يبرز من جهة الانبساط، والجبل من جهة الصلابة والعلو.
  • القصر يتخذ من السهل، والبيت ينحت في الجبل؛ فطريقة العمل جزء من المقابلة.

صَفحَة التَضادّ الكامِلَة: سهل ⟷ جبل ↗

استكشِف هذا التَقابُل داخِل شَبَكَة الأَضداد الكامِلة ↗

نَتيجَة تَحليل جَذر سهل

ينتظم سهل في موضع واحد: وجه أرض منبسط صالح لاتخاذ القصور، ظاهر بالمقابلة مع نحت الجبال.

شَواهد قُرءانيّة من جَذر سهل

  • سورة الأعرَاف ٧٤: ﴿تَتَّخِذُونَ مِن سُهُولِهَا قُصُورٗا﴾ — السهل موضع اتخاذ وبناء.
  • سورة الأعرَاف ٧٤: ﴿وَتَنۡحِتُونَ ٱلۡجِبَالَ بُيُوتٗا﴾ — المقابل الداخلي يثبت الفرق بين الانبساط والنحت في المرتفع.

الملاحَظات اللَطيفَة عَن جَذر سهل

ورد الجذر مرة واحدة فقط، وجاءت دلالته مكتفية بسياق واحد جامع: أرض، سهول، قصور، جبال، بيوت. هذه السلسلة تجعل معنى السهل مكانيًا أرضيًا محضًا.

مُقارَنات هذا الجَذر

التوزيع عبر السور — أين يتركّز جَذر سهل من المُصحَف

1 موضع في 1 سورة من أَصل 114.

الفاتحة ← 1 تَرتيب المُصحَف 114 ← الناس