مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة وأياما في القرءان
الشاهد
سورة سَبإ ١٨
﴿ وَجَعَلۡنَا بَيۡنَهُمۡ وَبَيۡنَ ٱلۡقُرَى ٱلَّتِي بَٰرَكۡنَا فِيهَا قُرٗى ظَٰهِرَةٗ وَقَدَّرۡنَا فِيهَا ٱلسَّيۡرَۖ سِيرُواْ فِيهَا لَيَالِيَ وَأَيَّامًا ءَامِنِينَ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «وأياما»
مدلول قولة «وأياما» في القرءان: أيام معطوفة على ليال، تحدد مدة سير آمنة في طريق ظاهر بين القرى.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «وَأَيَّامًا» وجذرها «يوم» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
الواو تعطف الأيام المحدودة على الليالي في مسار آمن؛ فالزمن هنا مدة سير متعاقبة بليلها ونهارها لا يوم فصل أو حساب.
استعمالها في الآيات
وردت في أمر السير ليالي وأيامًا آمنين، حيث يتصل الأمن بالمدة كلها لا بساعة واحدة.
أثرها في السياق
تجعل الأمان ممتدًا عبر تعاقب الليل والأيام، فيصير الطريق مضبوطًا بالزمن كما هو مضبوط بالقرى الظاهرة.
عائلات الاستعمال
- مدة سير آمنة (1 موضعًا): تدل الأيام على مقاطع النهار في سفر آمن متصل بالليالي والقرى الظاهرة.
ما يميّزها عن أخواتها
تختلف عن «أَيَّام» غير المعطوفة لأنها هنا جزء من زوج زمني مع الليالي، وعن «ٱلۡأَيَّام» لأنها غير معرفة بتاريخ سابق.
تحليل أعمق
الجمع المعطوف هنا لا يشبه أيام الخلق أو العبادة؛ إنه زمن حركة في الأرض. اقترانه بالليالي يكشف أن المراد مدة سفر متصلة، لا يومًا بعينه. لذلك تحمل الصيغة معنى السعة العملية: يستطيع السائر أن يقطع الطريق في ليال وأيام وهو آمن.
قَولات أخرى من جذر يوم
و6 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.