قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة نفسه في القرءان

3 مواضعالجذر: نفس

المواضع (3)

سورة البَقَرَة ٢٠٧

﴿ وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَشۡرِي نَفۡسَهُ ٱبۡتِغَآءَ مَرۡضَاتِ ٱللَّهِۚ وَٱللَّهُ رَءُوفُۢ بِٱلۡعِبَادِ ﴾

سورة الأنعَام ١٢

﴿ قُل لِّمَن مَّا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ قُل لِّلَّهِۚ كَتَبَ عَلَىٰ نَفۡسِهِ ٱلرَّحۡمَةَۚ لَيَجۡمَعَنَّكُمۡ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِ لَا رَيۡبَ فِيهِۚ ٱلَّذِينَ خَسِرُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ فَهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ ﴾

سورة الأنعَام ٥٤

﴿ وَإِذَا جَآءَكَ ٱلَّذِينَ يُؤۡمِنُونَ بِـَٔايَٰتِنَا فَقُلۡ سَلَٰمٌ عَلَيۡكُمۡۖ كَتَبَ رَبُّكُمۡ عَلَىٰ نَفۡسِهِ ٱلرَّحۡمَةَ أَنَّهُۥ مَنۡ عَمِلَ مِنكُمۡ سُوٓءَۢا بِجَهَٰلَةٖ ثُمَّ تَابَ مِنۢ بَعۡدِهِۦ وَأَصۡلَحَ فَأَنَّهُۥ غَفُورٞ رَّحِيمٞ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «نفسه»

مدلول قولة «نفسه» في القرءان: نَفۡسَهُ ذاتُه (بهاءٍ مفتوحة بلا واو): يَشري ذاتَه ابتغاءَ مرضاة الله، أو كتب ربُّك على ذاته الرحمة. هي عينُ ذات صاحبها تُبذَل أو يُكتَب عليها.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «نَفۡسِهِ» وجذرها «نفس» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

جذر «نفس» يدور على عين الذات المختصّة بصاحبها، يرجع إليها كسبُها وما ينطوي فيها؛ وهذه الصيغة تخصّصه بعين الذات في موضعها الإعرابيّ والسياقيّ، فيرجع إليها فعلُها أو يُسنَد إليها وصفُها على وجهٍ واحد: رجوع الأمر إلى عين الشيء.

استعمالها في الآيات

تأتي مفعولًا: ﴿مَن يَشۡرِي نَفۡسَهُ ٱبۡتِغَآءَ مَرۡضَاتِ ٱللَّهِ﴾؛ وتُسنَد إلى الله: ﴿كَتَبَ رَبُّكُمۡ عَلَىٰ نَفۡسِهِ ٱلرَّحۡمَةَ﴾. الرسم بالهاء المفتوحة دون صلة.

أثرها في السياق

ترفع القَولة بيع الذات لمرضاة الله أعلى المقامات، وتُسنِد إلى الله كتابةَ الرحمة على ذاته توكيدًا؛ فالنفس عينُ الذات مبذولةً أو مكتوبًا عليها.

عائلات الاستعمال

  • الذات تُشرى بمرضاة الله (1 موضعًا): ذاتٌ يبذلها صاحبها ابتغاء مرضاة الله.
  • توكيد عين ذات الربّ (2 موضعًا): ذاتٌ يُسنَد إليها كتابةُ الله الرحمة على نفسه.

ما يميّزها عن أخواتها

تفترق عن ﴿نَفۡسَهُۥ﴾ ذات الصلة (الباطن المُطوِّع) بالرسم؛ وعن ﴿نَفۡسِهِۦ﴾ المجرورة.

تحليل أعمق

الرسم بالهاء المفتوحة. في ﴿وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَشۡرِي نَفۡسَهُ ٱبۡتِغَآءَ مَرۡضَاتِ ٱللَّهِ﴾ (سورة البَقَرَة ٢٠٧) — شراءُ عين الذات بمرضاة الله. وتُسنَد إلى الله توكيدًا لذاته: ﴿كَتَبَ رَبُّكُمۡ عَلَىٰ نَفۡسِهِ ٱلرَّحۡمَةَ﴾ (سورة الأنعَام ١٢، سورة الأنعَام ٥٤) — هنا «نفسه» عين ذات الربّ كتب عليها الرحمة بلا قيد محاسبة. الوحدة تجمع بيع الذات البشريّة وتوكيد عين ذات الربّ، كلاهما على عين الذات.

قَولات أخرى من جذر نفس

و32 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر