قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة ينادون في القرءان

2 موضعينالجذر: ندو

المواضع (2)

سورة غَافِر ١٠

﴿ إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ يُنَادَوۡنَ لَمَقۡتُ ٱللَّهِ أَكۡبَرُ مِن مَّقۡتِكُمۡ أَنفُسَكُمۡ إِذۡ تُدۡعَوۡنَ إِلَى ٱلۡإِيمَٰنِ فَتَكۡفُرُونَ ﴾

سورة فُصِّلَت ٤٤

﴿ وَلَوۡ جَعَلۡنَٰهُ قُرۡءَانًا أَعۡجَمِيّٗا لَّقَالُواْ لَوۡلَا فُصِّلَتۡ ءَايَٰتُهُۥٓۖ ءَا۬عۡجَمِيّٞ وَعَرَبِيّٞۗ قُلۡ هُوَ لِلَّذِينَ ءَامَنُواْ هُدٗى وَشِفَآءٞۚ وَٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ فِيٓ ءَاذَانِهِمۡ وَقۡرٞ وَهُوَ عَلَيۡهِمۡ عَمًىۚ أُوْلَٰٓئِكَ يُنَادَوۡنَ مِن مَّكَانِۭ بَعِيدٖ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «ينادون»

مدلول قولة «ينادون» في القرءان: ينادوۡن: معناه المقيد إسماع موجّه يحمل طلبًا أو خبرًا إلى مخاطب بعينه.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «يُنَادَوۡنَ» وجذرها «ندو» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

القيد الحاسم في ينادوۡن أن إظهار صوت أو دعوة تبلغ مخاطبًا مفصولًا بمقام أو مسافة يعمل داخل نداء محاسبة أو طلب لا خارجها.

استعمالها في الآيات

يعرض ينادوۡن معنى نداء محاسبة أو طلب داخل تركيب الآية، ثم تتوزع التفاصيل بحسب المخاطب أو المتعلق.

أثرها في السياق

الأثر أن نداء محاسبة أو طلب يصير وجه المفاضلة أو الإنذار أو البيان في الشاهد.

عائلات الاستعمال

  • نداء محاسبة أو طلب (2 موضعًا): ينادوۡن: هذه العائلة تضبط نداء محاسبة أو طلب داخل الشواهد، وعددها محفوظ على الوقوعات.

ما يميّزها عن أخواتها

إذا قورن ينادوۡن بغيره ظهر أن موضع الفرق هو نداء محاسبة أو طلب.

تحليل أعمق

تفصيل الشواهد يبين أن ينادوۡن لا يعمل وحده، بل يستمد حدّه من نداء محاسبة أو طلب ومن موقعه في الجملة.

قَولات أخرى من جذر ندو

و19 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر