قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة ونودوا في القرءان

1 موضعالجذر: ندو

الشاهد

سورة الأعرَاف ٤٣

﴿ وَنَزَعۡنَا مَا فِي صُدُورِهِم مِّنۡ غِلّٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهِمُ ٱلۡأَنۡهَٰرُۖ وَقَالُواْ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِي هَدَىٰنَا لِهَٰذَا وَمَا كُنَّا لِنَهۡتَدِيَ لَوۡلَآ أَنۡ هَدَىٰنَا ٱللَّهُۖ لَقَدۡ جَآءَتۡ رُسُلُ رَبِّنَا بِٱلۡحَقِّۖ وَنُودُوٓاْ أَن تِلۡكُمُ ٱلۡجَنَّةُ أُورِثۡتُمُوهَا بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «ونودوا»

مدلول قولة «ونودوا» في القرءان: ونودوٓا: يدل هنا على إسماع موجّه يحمل طلبًا أو خبرًا إلى مخاطب بعينه.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «وَنُودُوٓاْ» وجذرها «ندو» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

الاستعمال في ونودوٓا يختار من الجذر جهة إظهار صوت أو دعوة تبلغ مخاطبًا مفصولًا بمقام أو مسافة ويصرفها إلى نداء مخصوص.

استعمالها في الآيات

يُقرأ ونودوٓا من جهة نداء مخصوص لأن الشواهد لا تدفعه إلى وجه أبعد.

أثرها في السياق

تتحدد نتيجة ونودوٓا في إبراز نداء مخصوص دون تحميل وجه آخر.

عائلات الاستعمال

  • نداء مخصوص (1 موضعًا): ونودوٓا: هذه العائلة تضبط نداء مخصوص داخل الشواهد، وعددها محفوظ على الوقوعات.

ما يميّزها عن أخواتها

الفارق الدلالي أن ونودوٓا يحصر وجه الجذر في نداء مخصوص.

تحليل أعمق

لا يصح فصل ونودوٓا عن قرائنه: كل شاهد يضيف إلى نداء مخصوص جهة حكم أو مخاطبة أو مصير.

قَولات أخرى من جذر ندو

و19 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر