مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة يصطفي في القرءان
الشاهد
سورة الحج ٧٥
﴿ ٱللَّهُ يَصۡطَفِي مِنَ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةِ رُسُلٗا وَمِنَ ٱلنَّاسِۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعُۢ بَصِيرٞ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «يصطفي»
مدلول قولة «يصطفي» في القرءان: اختيار الله رسلًا من الملائكة ومن الناس.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «يَصۡطَفِي» وجذرها «صفو» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
الفعل المضارع يعرض سنّة اختيار الرسل من الملائكة ومن الناس، فالتصفية هنا اختيار رساليّ متجدّد بإرادة الله.
استعمالها في الآيات
تستعمل في تقرير عام بعد ذكر الله لا في قصة شخص بعينه.
أثرها في السياق
تجعل الرسالة قائمة على اختيار إلهيّ يعلم ويسمع ويبصر.
عائلات الاستعمال
- اختيار الرسل (1 موضعًا): الله يختار من الملائكة رسلًا ومن الناس.
ما يميّزها عن أخواتها
يختلف عن ٱصۡطَفَيۡتُكَ لأنه لا يخاطب رسولًا معيّنًا بل يقرّر باب الاختيار.
تحليل أعمق
سورة الحج ٧٥ يفتح بلفظ الله يصطفي ثم يذكر المجالين: الملائكة والناس؛ فالمعنى قاعدة اصطفاء رساليّ.
قَولات أخرى من جذر صفو
و3 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.