مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة ليسمون في القرآن

لَيُسَمُّونَ
الجذر: سمى1 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «ليسمون» في القرآن: ليسمّون: فعل تسمية يضع لفظًا على مسمى، وقد يكون بوحي أو دعوى بشرية.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «لَيُسَمُّونَ» وجذرها «سمى» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

ليسمّون يصل الجذر بموضع فعل إطلاق الاسم أو ادعاء التسمية، لأن الآيات تضعه داخل المولود أو الأمة أو الآلهة المدعاة أو العين المسماة وتمنع توسيعه خارج هذا الحد.

استعمالها في الآيات

تنتقل ليسمّون في الشواهد مع إسناد التسمية إلى الله أو إلى البشر أو إلى دعوى المشركين، لا مع زينة لفظية منفصلة عن الحكم.

أثرها في السياق

يدفع ليسمّون السياق نحو إظهار مصدر الاسم: أهو تعيين حق أم وضع بلا حجة، ولذلك لا يساوي أخواته التي تقع في أبواب أخرى.

شاهد من القرآن

53:27

﴿ إِنَّ ٱلَّذِينَ لَا يُؤۡمِنُونَ بِٱلۡأٓخِرَةِ لَيُسَمُّونَ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةَ تَسۡمِيَةَ ٱلۡأُنثَىٰ ﴾