قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة يسجدون في القرءان

2 موضعينالجذر: سجد

المواضع (2)

سورة الأعرَاف ٢٠٦

﴿ إِنَّ ٱلَّذِينَ عِندَ رَبِّكَ لَا يَسۡتَكۡبِرُونَ عَنۡ عِبَادَتِهِۦ وَيُسَبِّحُونَهُۥ وَلَهُۥ يَسۡجُدُونَۤ۩ ﴾

سورة الانشِقَاق ٢١

﴿ وَإِذَا قُرِئَ عَلَيۡهِمُ ٱلۡقُرۡءَانُ لَا يَسۡجُدُونَۤ۩ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «يسجدون»

مدلول قولة «يسجدون» في القرءان: إيقاع خضوع بالسجود من فاعل مذكور أو كوني، في طاعة أو سجود عام، في صيغة يسۡجدون۩.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «يَسۡجُدُونَۤ۩» وجذرها «سجد» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

حضور يسۡجدون۩ في سجد يثبت وقوع فعل السجود أو دوامه، ولا يتجاوز السياق يحدد الفاعل: ملائكة، سحرة، خلق في السماوات والأرض، نجم وشجر، على حد يسۡجدون۩.

استعمالها في الآيات

يأتي ماضيًا أو مضارعًا، فيسجل امتثالًا وقع أو خضوعًا جارياً، داخل يسۡجدون۩.

أثرها في السياق

يثبت أن الخضوع ليس دعوى داخلية، يظهر في فعل ينسب إلى فاعله، مع يسۡجدون۩.

عائلات الاستعمال

  • وقوع السجود - يسۡجدون۩ (2 موضعًا): الوقوعان يسجلان فعل السجود واقعًا أو جاريًا على فاعليه، مع يسۡجدون۩.

ما يميّزها عن أخواتها

لا يختلط يسۡجدون۩ بما حوله لأن الفعل الواقع يفارقه الأمر بالاسجدوا واسم المكان مسجد، في موضع يسۡجدون۩.

تحليل أعمق

شواهد سورة الأعرَاف ٢٠٦، سورة الانشِقَاق ٢١ تمتد من سجود الملائكة إلى سجود من في السماوات والأرض، الفاعل يتغير والحكم يبقى خضوعًا ظاهرًا، عند قراءة يسۡجدون۩.

قَولات أخرى من جذر سجد

و18 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر