قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة يسجدون في القرءان

3 مواضعالجذر: سجد

المواضع (3)

سورة آل عِمران ١١٣

﴿ ۞ لَيۡسُواْ سَوَآءٗۗ مِّنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِ أُمَّةٞ قَآئِمَةٞ يَتۡلُونَ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ ءَانَآءَ ٱلَّيۡلِ وَهُمۡ يَسۡجُدُونَ ﴾

سورة النَّمل ٢٤

﴿ وَجَدتُّهَا وَقَوۡمَهَا يَسۡجُدُونَ لِلشَّمۡسِ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَزَيَّنَ لَهُمُ ٱلشَّيۡطَٰنُ أَعۡمَٰلَهُمۡ فَصَدَّهُمۡ عَنِ ٱلسَّبِيلِ فَهُمۡ لَا يَهۡتَدُونَ ﴾

سورة النَّمل ٢٥

﴿ أَلَّاۤ يَسۡجُدُواْۤ لِلَّهِ ٱلَّذِي يُخۡرِجُ ٱلۡخَبۡءَ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَيَعۡلَمُ مَا تُخۡفُونَ وَمَا تُعۡلِنُونَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «يسجدون»

مدلول قولة «يسجدون» في القرءان: إيقاع خضوع بالسجود من فاعل مذكور أو كوني، في طاعة أو سجود عام، مع يسۡجدوا.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «يَسۡجُدُونَ» وجذرها «سجد» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

في يسۡجدوا تظهر قيمة سجد على هيئة وقوع فعل السجود أو دوامه، والسياق يحدد الفاعل: ملائكة، سحرة، خلق في السماوات والأرض، نجم وشجر، داخل يسۡجدوا.

استعمالها في الآيات

يأتي ماضيًا أو مضارعًا، فيسجل امتثالًا وقع أو خضوعًا جارياً، عند قراءة يسۡجدوا.

أثرها في السياق

يثبت أن الخضوع ليس دعوى داخلية، يظهر في فعل ينسب إلى فاعله، في موضع يسۡجدوا.

عائلات الاستعمال

  • وقوع السجود - يسۡجدوا (3 موضعًا): الوقوعات 3 تسجل فعل السجود واقعًا أو جاريًا على فاعليه، في موضع يسۡجدوا.

ما يميّزها عن أخواتها

لا يختلط يسۡجدوا بما حوله لأن الفعل الواقع يفارقه الأمر بالاسجدوا واسم المكان مسجد، في هذا اللفظ يسۡجدوا.

تحليل أعمق

شواهد سورة آل عِمران ١١٣، سورة النَّمل ٢٤، ٢٥ تمتد من سجود الملائكة إلى سجود من في السماوات والأرض، الفاعل يتغير والحكم يبقى خضوعًا ظاهرًا، بهذه الصيغة: يسۡجدوا.

قَولات أخرى من جذر سجد

و18 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر