قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة يدع في القرءان

2 موضعينالجذر: دعو

المواضع (2)

سورة المؤمنُون ١١٧

﴿ وَمَن يَدۡعُ مَعَ ٱللَّهِ إِلَٰهًا ءَاخَرَ لَا بُرۡهَٰنَ لَهُۥ بِهِۦ فَإِنَّمَا حِسَابُهُۥ عِندَ رَبِّهِۦٓۚ إِنَّهُۥ لَا يُفۡلِحُ ٱلۡكَٰفِرُونَ ﴾

سورة القَمَر ٦

﴿ فَتَوَلَّ عَنۡهُمۡۘ يَوۡمَ يَدۡعُ ٱلدَّاعِ إِلَىٰ شَيۡءٖ نُّكُرٍ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «يدع»

مدلول قولة «يدع» في القرءان: توجيه نداء أو عبادة من فرد: إما إلى إله آخر باطل، وإما من داع يدعو الخلق إلى مشهد عسير.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «يَدۡعُ» وجذرها «دعو» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

الفعل المفرد الغائب يتوزع بين دعاء إله آخر مع الله، وداعي القيامة إلى أمر نكر.

استعمالها في الآيات

يرد في تحذير من يدعو مع الله إلهًا آخر، وفي اليوم الذي يدعو فيه الداع.

أثرها في السياق

في الأول يثبت الحساب وعدم فلاح الكافرين، وفي الثاني يعلن انتقال الناس إلى مشهد القيامة.

عائلات الاستعمال

  • دعاء إله آخر (1 موضعًا): توجه شركي إلى إله لا برهان عليه مع الله.
  • نداء القيامة النكر (1 موضعًا): دعاء الداع إلى أمر شديد في يوم الحساب.

ما يميّزها عن أخواتها

يفترق عن ويدع الإنسان لأنه لا يصف عجلة طلب الشر، بل شركًا أو نداء قيامة.

تحليل أعمق

الصيغة تجمع فاعلين مختلفين: عابد باطل وداعٍ كوني. لذلك معناها لا يختزل في العبادة، بل في توجيه نداء ذي جهة.

قَولات أخرى من جذر دعو

و81 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر