مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة يحبون في القرآن
يُحِبُّونَ
جواب مباشر
معنى كلمة «يحبون» في القرآن: ميل قلبي أو قبول عملي يثبت أو ينفى بحسب الفاعل والمحبوب، في موضع يحبّون.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «يُحِبُّونَ» وجذرها «حبب» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
صيغة يحبّون لا تعمل منفصلة عن حبب: موضعها هنا فعل ميل أو محبة مسند إلى فاعل معلوم، والفاعل والمفعول يحددان هل الحب لله، من الله، للناس، أو لشيء محبوب، عند قراءة يحبّون.
استعمالها في الآيات
يأتي مضارعًا غالبًا، وقد يثبت محبة الله لقوم أو ينفيها عن أوصاف، أو يكشف حب الناس، بهذه الصيغة: يحبّون.
أثرها في السياق
يحوّل الصفة الأخلاقية إلى موضع قبول أو رفض: الله يحب أو لا يحب، والناس يحبون أو يختارون، في هذا اللفظ يحبّون.
شاهد من القرآن
9:108
﴿ أَن تَقُومَ فِيهِۚ فِيهِ رِجَالٞ يُحِبُّونَ أَن يَتَطَهَّرُواْۚ وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلۡمُطَّهِّرِينَ ﴾