مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة حبا في القرءان
المواضع (7)
سورة البَقَرَة ١٦٥
﴿ وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَتَّخِذُ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَندَادٗا يُحِبُّونَهُمۡ كَحُبِّ ٱللَّهِۖ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ أَشَدُّ حُبّٗا لِّلَّهِۗ وَلَوۡ يَرَى ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓاْ إِذۡ يَرَوۡنَ ٱلۡعَذَابَ أَنَّ ٱلۡقُوَّةَ لِلَّهِ جَمِيعٗا وَأَنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلۡعَذَابِ ﴾
سورة الأنعَام ٩٩
﴿ وَهُوَ ٱلَّذِيٓ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ فَأَخۡرَجۡنَا بِهِۦ نَبَاتَ كُلِّ شَيۡءٖ فَأَخۡرَجۡنَا مِنۡهُ خَضِرٗا نُّخۡرِجُ مِنۡهُ حَبّٗا مُّتَرَاكِبٗا وَمِنَ ٱلنَّخۡلِ مِن طَلۡعِهَا قِنۡوَانٞ دَانِيَةٞ وَجَنَّٰتٖ مِّنۡ أَعۡنَابٖ وَٱلزَّيۡتُونَ وَٱلرُّمَّانَ مُشۡتَبِهٗا وَغَيۡرَ مُتَشَٰبِهٍۗ ٱنظُرُوٓاْ إِلَىٰ ثَمَرِهِۦٓ إِذَآ أَثۡمَرَ وَيَنۡعِهِۦٓۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكُمۡ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يُؤۡمِنُونَ ﴾
سورة يُوسُف ٣٠
﴿ ۞ وَقَالَ نِسۡوَةٞ فِي ٱلۡمَدِينَةِ ٱمۡرَأَتُ ٱلۡعَزِيزِ تُرَٰوِدُ فَتَىٰهَا عَن نَّفۡسِهِۦۖ قَدۡ شَغَفَهَا حُبًّاۖ إِنَّا لَنَرَىٰهَا فِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٖ ﴾
باقي المواضع (4)
سورة يسٓ ٣٣
﴿ وَءَايَةٞ لَّهُمُ ٱلۡأَرۡضُ ٱلۡمَيۡتَةُ أَحۡيَيۡنَٰهَا وَأَخۡرَجۡنَا مِنۡهَا حَبّٗا فَمِنۡهُ يَأۡكُلُونَ ﴾
سورة النَّبَإ ١٥
﴿ لِّنُخۡرِجَ بِهِۦ حَبّٗا وَنَبَاتٗا ﴾
سورة عَبَسَ ٢٧
﴿ فَأَنۢبَتۡنَا فِيهَا حَبّٗا ﴾
سورة الفَجر ٢٠
﴿ وَتُحِبُّونَ ٱلۡمَالَ حُبّٗا جَمّٗا ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «حبا»
مدلول قولة «حبا» في القرءان: إما شدة ميل قلبي، وإما حب نباتي مأكول، ولا جامع دلالي واحد يحكم الضبطين، عند قراءة حبّا.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «حَبّٗا» وجذرها «حبب» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
لفظ حبّا يأتي في الآيات بضبطين متباينين: حُبّ القلوب وحَبّ النبات، القراءة تتبع الضبط والسياق ولا ترد أحدهما إلى الآخر، مع حبّا.
استعمالها في الآيات
يعرف المعنى من القرينة: لله أو امرأة العزيز أو المال في باب الميل، والنبات والأرض والماء في باب الحب المزروع، في موضع حبّا.
أثرها في السياق
يمنع اللفظ الحكم السريع من الرسم وحده، فالموضع يقرر هل نحن أمام رغبة أو أمام رزق نباتي، بهذه الصيغة: حبّا.
عائلات الاستعمال
- حُبّ القلوب - حبّا (3 موضعًا): ثلاثة مواضع تضبط الحب بوصفه ميلًا وشدة تعلق: لله، أو امرأة العزيز، أو المال، بهذه الصيغة: حبّا.
- حَبّ النبات - حبّا (4 موضعًا): أربعة مواضع تجعله حَبًّا خارجًا من النبات أو الأرض ومعدًّا للأكل، في هذا اللفظ حبّا.
ما يميّزها عن أخواتها
يفارق حبّة والْحب لأنها نباتية خالصة، ويفارق يحب لأنه فعل ميل لا اسمًا مشترك الرسم، على حد حبّا.
تحليل أعمق
سورة البَقَرَة ١٦٥ وسورة يُوسُف ٣٠ وسورة الفَجر ٢٠ في ميل القلب، بينما سورة الأنعَام ٩٩ وسورة يسٓ ٣٣ وسورة النَّبَإ ١٥ وسورة عَبَسَ ٢٧ في النبات الخارج من الأرض والماء، في هذا اللفظ حبّا.
قَولات أخرى من جذر حبب
و18 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.