قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة كحب في القرءان

1 موضعالجذر: حبب

الشاهد

سورة البَقَرَة ١٦٥

﴿ وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَتَّخِذُ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَندَادٗا يُحِبُّونَهُمۡ كَحُبِّ ٱللَّهِۖ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ أَشَدُّ حُبّٗا لِّلَّهِۗ وَلَوۡ يَرَى ٱلَّذِينَ ظَلَمُوٓاْ إِذۡ يَرَوۡنَ ٱلۡعَذَابَ أَنَّ ٱلۡقُوَّةَ لِلَّهِ جَمِيعٗا وَأَنَّ ٱللَّهَ شَدِيدُ ٱلۡعَذَابِ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «كحب»

مدلول قولة «كحب» في القرءان: تعلق قلبي أو رغبة شديدة تظهر بالإضافة أو المقارنة أو الوصف، مع كحبّ.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «كَحُبِّ» وجذرها «حبب» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

في كحبّ تظهر قيمة حبب على هيئة اسم الحب بوصفه ميلًا أو تعلقًا، والإضافة أو الكاف أو اللام تحدد جهة الميل ومقداره، داخل كحبّ.

استعمالها في الآيات

يأتي اسمًا مضافًا أو مقارنًا: كحب الله، على حبه، حب الشهوات، لحب الخير، عند قراءة كحبّ.

أثرها في السياق

يجعل الميل نفسه موضوع الحكم، لا الفعل الصادر عنه فقط، في موضع كحبّ.

عائلات الاستعمال

  • اسم الحب القلبي - كحبّ (1 موضعًا): الوقوع الواحد يعرض الحب ميلًا مسمى يمكن مقارنته أو تعليله أو وصف شدته، في موضع كحبّ.

ما يميّزها عن أخواتها

خصوص كحبّ أن اسمية الحب تفصله عن يحب الفعل وعن الحب النباتي، لذلك لا يساوي الصيغ المجاورة، في هذا اللفظ كحبّ.

تحليل أعمق

في سورة البَقَرَة ١٦٥ يتخذ الحب موقع معيار: يقارن، أو يعلل الإيتاء، أو يصف شدة التعلق، بهذه الصيغة: كحبّ.

قَولات أخرى من جذر حبب

و18 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر