مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة ٱجهروا في القرآن
ٱجۡهَرُواْ
جواب مباشر
معنى كلمة «ٱجهروا» في القرآن: الأمر بإعلان القول، مخيَّراً بينه وبين إسراره، لاستواء الحالين عند العليم: ﴿وَأَسِرُّواْ قَوۡلَكُمۡ أَوِ ٱجۡهَرُواْ بِهِۦٓ﴾.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «ٱجۡهَرُواْ» وجذرها «جهر» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
عنصر الجذر (إعلان القول) في صيغة أمرٍ للجماعة، مخيَّرٍ فيه مقابل الإسرار.
استعمالها في الآيات
فعل أمر للجماعة، معطوف بـأو على أسرّوا، يتعدّى بالباء إلى القول.
أثرها في السياق
يسوّي بين إعلان القول وإسراره بالتخيير، ثمّ يعلّله بأنّه ﴿عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ﴾، فيرفع امتياز أيّ الحالين.
شاهد من القرآن
67:13
﴿ وَأَسِرُّواْ قَوۡلَكُمۡ أَوِ ٱجۡهَرُواْ بِهِۦ ﴾