مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة وجهركم في القرءان
الشاهد
سورة الأنعَام ٣
﴿ وَهُوَ ٱللَّهُ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَفِي ٱلۡأَرۡضِ يَعۡلَمُ سِرَّكُمۡ وَجَهۡرَكُمۡ وَيَعۡلَمُ مَا تَكۡسِبُونَ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «وجهركم»
مدلول قولة «وجهركم» في القرءان: جهر المخاطَبين، أي ما أعلنوه من قولهم، مقابلاً لما أسرّوه: ﴿يَعۡلَمُ سِرَّكُمۡ وَجَهۡرَكُمۡ﴾.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «وَجَهۡرَكُمۡ» وجذرها «جهر» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
عنصر الجذر (إعلان القول) مضافاً إلى المخاطَبين، يقابل سرّهم في إحاطة علم الله.
استعمالها في الآيات
اسم مضاف إلى ضمير المخاطَبين، معطوف على سرّكم، مفعول لعلم الله.
أثرها في السياق
يجمع طرفي قول العبد المعلَن والمسرّ تحت علم الله، فيقابل السرّ بالجهر مقابلةً مغلقةً لا ثالث لها.
عائلات الاستعمال
- جهر العباد مقابل سرّهم (1 موضعًا): ما أعلنه المخاطَبون من قولهم مقابلاً لما أسرّوه، وكلاهما في علم الله: ﴿يَعۡلَمُ سِرَّكُمۡ وَجَهۡرَكُمۡ﴾.
ما يميّزها عن أخواتها
جهر مضاف إلى العباد مقابلاً لسرّهم؛ بخلاف الجهر المعرّف بأل (جنس القول)، وبخلاف صيغة جهۡرة (الانكشاف للبصر).
تحليل أعمق
موضع واحد فريد ﴿يَعۡلَمُ سِرَّكُمۡ وَجَهۡرَكُمۡ﴾ (سورة الأنعَام ٣). الجهر هنا مضافٌ إلى المخاطَبين، فهو ما أعلنوه من قولهم وأمرهم مقابلاً لما أسرّوه. تتبع هذه الوحدة قاعدة الجذر في إعلان القول، لكنّها تتميّز بالإضافة إلى العباد لا بالتعريف بأل، فتجعل الجهر صفةً لفعلهم لا جنساً مجرّداً. والمقابلة بالسرّ تجعل علم الله محيطًا بالمُعلَن والمُسَرّ من قولهم.