قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة يبايعنك في القرءان

1 موضعالجذر: بيع

الشاهد

سورة المُمتَحنَة ١٢

﴿ يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ إِذَا جَآءَكَ ٱلۡمُؤۡمِنَٰتُ يُبَايِعۡنَكَ عَلَىٰٓ أَن لَّا يُشۡرِكۡنَ بِٱللَّهِ شَيۡـٔٗا وَلَا يَسۡرِقۡنَ وَلَا يَزۡنِينَ وَلَا يَقۡتُلۡنَ أَوۡلَٰدَهُنَّ وَلَا يَأۡتِينَ بِبُهۡتَٰنٖ يَفۡتَرِينَهُۥ بَيۡنَ أَيۡدِيهِنَّ وَأَرۡجُلِهِنَّ وَلَا يَعۡصِينَكَ فِي مَعۡرُوفٖ فَبَايِعۡهُنَّ وَٱسۡتَغۡفِرۡ لَهُنَّ ٱللَّهَۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٞ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «يبايعنك»

مدلول قولة «يبايعنك» في القرءان: القَولة تدل على قدوم النساء لإبرام عهد طاعة في المعروف وترك الشرك والسرقة والزنى والقتل والبهتان.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «يُبَايِعۡنَكَ» وجذرها «بيع» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

يبايعنك تخص مبايعة المؤمنات للنبي على بنود واضحة من الإيمان والسلوك.

استعمالها في الآيات

تستعمل شرطًا عند مجيء المؤمنات، قبل الأمر بقبول بيعتهن والاستغفار لهن.

أثرها في السياق

أثرها إدخال المؤمنات في عقد التزام مستقل البنود، لا تابعًا لمجرد دعوى الإيمان.

عائلات الاستعمال

  • طلب المؤمنات عهد الطاعة (1 موضعًا): المؤمنات يأتين للمبايعة على شروط الإيمان والمعروف.

ما يميّزها عن أخواتها

تختلف عن فَبَايِعۡهُنَّ لأن هذه تصف مجيئهن طالبات البيعة، وتلك أمر للنبي بإتمامها.

تحليل أعمق

المبايعة هنا مفصلة بما يسبق الفعل: كل بند يرسم حدًا من حدود العهد، ثم يأتي الأمر فبايعهن جوابًا لقبول من جاءت بهذه الشروط.

قَولات أخرى من جذر بيع

المقارنات الدلالية لهذا الجذر