مدلول القَولة · قَولات
معنى كلمة ٱبنه في القرآن
ٱبۡنَهُۥ
جواب مباشر
معنى كلمة «ٱبنه» في القرآن: ابن نوح المنادى وهو في معزل عن الركوب مع الناجين.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «ٱبۡنَهُۥ» وجذرها «بنو» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الكلمة بالجذر
إضافة الابن إلى نوح تجعل الفرع قريبًا ظاهرًا، لكن موضعه في معزل. الجذر يحضر في علاقة أبوة يحاول النداء أن يلحقها بالنجاة.
استعمالها في الآيات
تأتي في سياق جريان السفينة وموج كالجبال، قبل نداء نوح له يا بني اركب معنا.
أثرها في السياق
تجعل القرابة سبب نداء رحمة، لكن العزلة المكانية والمعنوية تمهد لافتراق المصير.
شاهد من القرآن
11:42
﴿ وَنَادَىٰ نُوحٌ ٱبۡنَهُۥ وَكَانَ فِي مَعۡزِلٖ يَٰبُنَيَّ ﴾