ما جذر قولة بناتك في القرءان؟

جذر قولة «بناتك» في قَولات هو «بنو»، وتفصيل الجذر في https://qawlat.com/root/%D8%A8%D9%86%D9%88/.

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة بناتك في القرءان

1 موضعالجذر: بنو

سورة هُود ٧٩

﴿ قَالُواْ لَقَدۡ عَلِمۡتَ مَا لَنَا فِي بَنَاتِكَ مِنۡ حَقّٖ وَإِنَّكَ لَتَعۡلَمُ مَا نُرِيدُ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «بناتك» في القرءان: بنات لوط كما يذكرهن قومه في جوابهم، مع نفي أن يكون لهم فيهن حق.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «بَنَاتِكَ» وجذرها «بنو» وشواهدها من القرءان وحده.

بناتك ترد على عرض لوط، فتضيف البنات إليه من جهة المخاطبين له. عنصر الجذر هنا قرابة يعترفون بوجودها لكن ينفون حقهم فيها.

تستعمل في رد القوم: لقد علمت ما لنا في بناتك من حق.

يكشف اللفظ عن إصرار القوم؛ فهم يقرون بجهة البنات ولا يتجهون إليها، بل يصرحون بما يريدون.

بنات لوط في جواب القوم (1 موضعًا): ذكر البنات مع نفي الحق فيهن وإظهار الإصرار على المراد الفاسد.

تفترق عن بناتي لأنها صوت القوم لا صوت لوط، وعن بناتك في الأحزاب لأنها هناك خطاب للنبي لا جدال قومه.

الرد يفرغ عرض الطهر من أثره عندهم: لا حق لنا في بناتك. بهذا يظهر أن المشكلة ليست جهلًا بالبديل بل إرادة منحرفة.