قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة مبركا في القرءان

1 موضعالجذر: برك

الشاهد

سورة قٓ ٩

﴿ وَنَزَّلۡنَا مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ مُّبَٰرَكٗا فَأَنۢبَتۡنَا بِهِۦ جَنَّٰتٖ وَحَبَّ ٱلۡحَصِيدِ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «مبركا»

مدلول قولة «مبركا» في القرءان: ماء منزل من السماء ذو أثر نام في الأرض.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «مُّبَٰرَكٗا» وجذرها «برك» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

مباركًا في الماء يجعل المطر نفسه حامل خير إنباتي ظاهر في الجنات والحصيد.

استعمالها في الآيات

ورد نعتًا لماء، ثم عطف عليه فأنبتنا به.

أثرها في السياق

يربط البركة بنتيجتها المباشرة: نبات الجنات وحب الحصيد.

عائلات الاستعمال

  • ماء ينبت (1 موضعًا): الماء المبارك ينزل من السماء فينبت الله به الجنات وحب الحصيد.

ما يميّزها عن أخواتها

تفترق عن بركات من السماء والأرض؛ هذه مفردة في ماء معين لا جمع عطايا مفتوحة.

تحليل أعمق

القولة حسية زراعية؛ لا تتكلم عن بركة كتاب أو ليلة، بل عن ماء ينزل فينبت.

قَولات أخرى من جذر برك

و5 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.