مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة وبركت في القرءان
الشاهد
سورة هُود ٤٨
﴿ قِيلَ يَٰنُوحُ ٱهۡبِطۡ بِسَلَٰمٖ مِّنَّا وَبَرَكَٰتٍ عَلَيۡكَ وَعَلَىٰٓ أُمَمٖ مِّمَّن مَّعَكَۚ وَأُمَمٞ سَنُمَتِّعُهُمۡ ثُمَّ يَمَسُّهُم مِّنَّا عَذَابٌ أَلِيمٞ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «وبركت»
مدلول قولة «وبركت» في القرءان: عطاء سلام وخير على نوح وأمم معه عند الهبوط.
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «وَبَرَكَٰتٍ» وجذرها «برك» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
وبركات على نوح ومن معه تخرج من خطاب الهبوط بسلام، لكنها لا تشمل كل الأمم اللاحقة بلا تمييز.
استعمالها في الآيات
وردت مع سلام منا، وعلى نوح وعلى أمم ممن معه.
أثرها في السياق
تفتح مرحلة ما بعد النجاة بخير، ثم يفصل النص أممًا ستمتع ثم يمسها عذاب.
عائلات الاستعمال
- سلام وبركات بعد النجاة (1 موضعًا): نوح يهبط بسلام وبركات عليه وعلى أمم ممن معه.
ما يميّزها عن أخواتها
تفترق عن بركات القرى؛ هذه عطية على ناجين بعد الطوفان.
تحليل أعمق
وجود وأمم سنمتعهم بعد البركات يمنع قراءة البركة كضمان شامل لكل نسل أو كل أمة.
قَولات أخرى من جذر برك
و5 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.