ما جذر قولة يأكله في القرءان؟

جذر قولة «يأكله» في قَولات هو «ءكل»، وتفصيل الجذر في https://qawlat.com/root/%D8%A1%D9%83%D9%84/.

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة يأكله في القرءان

1 موضعالجذر: ءكل

سورة يُوسُف ١٣

﴿ قَالَ إِنِّي لَيَحۡزُنُنِيٓ أَن تَذۡهَبُواْ بِهِۦ وَأَخَافُ أَن يَأۡكُلَهُ ٱلذِّئۡبُ وَأَنتُمۡ عَنۡهُ غَٰفِلُونَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «يأكله» في القرءان: يأۡكله: يفترسه الذئب ويهلك جسده.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «يَأۡكُلَهُ» وجذرها «ءكل» وشواهدها من القرءان وحده.

الأكل هنا افتراس حيوان لجسد. صيغة يأۡكله تعبر عن خوف يعقوب على يوسف من الذئب.

تستعمل في خوف الأب أن يذهبوا بيوسف فيأكله الذئب وهم غافلون.

تجعل الغفلة عن يوسف خطرًا جسديًا ظاهرًا قبل أن تتحول القصة إلى كيد بشري.

تفارق أكله وفأكله لأنها خوف سابق لا تقرير ولا دعوى وقوع.

خوف الذئب يصبح لاحقًا مادة دعوى الإخوة، مما يكشف أنهم أخذوا من كلام الأب حجة كاذبة.