مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة فأبين في القرآن

فَأَبَيۡنَ
الجذر: ءبي1 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «فأبين» في القرآن: امتناع السماوات والأرض والجبال عن حمل الأمانة مع الإشفاق منها.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «فَأَبَيۡنَ» وجذرها «ءبي» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

فأبين تسند الإباء إلى السماوات والأرض والجبال عند عرض الأمانة، فيتسع الرفض إلى مخلوقات كبرى مقرونًا بالإشفاق.

استعمالها في الآيات

تستعمل لجمع غير بشري، ويتبعها أن يحملنها وأشفقن منها.

أثرها في السياق

الأثر أنها تجعل حمل الأمانة ثقيلًا؛ إذ أبتها المخلوقات العظام وحملها الإنسان الظلوم الجهول.

شاهد من القرآن

33:72

﴿ إِنَّا عَرَضۡنَا ٱلۡأَمَانَةَ عَلَى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَٱلۡجِبَالِ فَأَبَيۡنَ أَن يَحۡمِلۡنَهَا وَأَشۡفَقۡنَ مِنۡهَا وَحَمَلَهَا ٱلۡإِنسَٰنُۖ إِنَّهُۥ كَانَ ظَلُومٗا جَهُولٗا ﴾