قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة وزنوهم في القرءان

1 موضعالجذر: وزن

الشاهد

سورة المُطَففين ٣

﴿ وَإِذَا كَالُوهُمۡ أَو وَّزَنُوهُمۡ يُخۡسِرُونَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «وزنوهم»

مدلول قولة «وزنوهم» في القرءان: فعل وزن موجه إلى الناس ينقص حقهم بدل أن يوفى.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «وَّزَنُوهُمۡ» وجذرها «وزن» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

وَّزَنُوهُمۡ في المطاففين يذكر وزن الناس على وجه الإخسار عند أخذ الحق منهم.

استعمالها في الآيات

يأتي بعد كالواهم أو، فالصيغة تقابل استيفاء المطاففين لأنفسهم مع إخسار غيرهم.

أثرها في السياق

تكشف ظلم المكيال والميزان حين يصير التقدير وسيلة نقص لا عدل.

عائلات الاستعمال

  • وزن بإخسار (1 موضعًا): إذا كالوا الناس أو وزنوهم أنقصوا حقوقهم.

ما يميّزها عن أخواتها

تفارق وَزِنُواْ لأنها تعرض الفساد العملي الذي يناقض الأمر بالقسطاس المستقيم.

تحليل أعمق

الضمير هم يجعل الميزان واقعًا على حقوق الآخرين؛ لذلك يختم الفعل بيخسرون.

قَولات أخرى من جذر وزن

المقارنات الدلالية لهذا الجذر