مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع
مدلول قولة لنهلكن في القرءان
الشاهد
سورة إبراهِيم ١٣
﴿ وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لِرُسُلِهِمۡ لَنُخۡرِجَنَّكُم مِّنۡ أَرۡضِنَآ أَوۡ لَتَعُودُنَّ فِي مِلَّتِنَاۖ فَأَوۡحَىٰٓ إِلَيۡهِمۡ رَبُّهُمۡ لَنُهۡلِكَنَّ ٱلظَّٰلِمِينَ ﴾
جواب مباشر
مدلول قولة «لنهلكن»
مدلول قولة «لنهلكن» في القرءان: إزالة الظالمين وعدًا مؤكدًا في مواجهة ضغطهم
هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «لَنُهۡلِكَنَّ» وجذرها «هلك» وشواهدها من القرءان وحده.
صلة الجذر بالقَولة
في هلك/لنهۡلكنّ يحضر من جذر هلك عنصر انقطاع بقاء الشيء أو ذهاب نفعه وسلطانه بحسب المحل، وقيده هنا وحي للرسل بإهلاك الظالمين بعد تهديد الإخراج
استعمالها في الآيات
تقرأ المواضع من جهة وحي للرسل بإهلاك الظالمين بعد تهديد الإخراج، لا من جهة معنى عام يصلح لكل صيغ الجذر.
أثرها في السياق
ينقل الصراع من تهديد الكافرين إلى قضاء الرب
عائلات الاستعمال
- وعد إهلاك الظالمين (1 موضعًا): تجمع الوقوعات حول وحي للرسل بإهلاك الظالمين بعد تهديد الإخراج؛ ومعيارها الدلالي ينقل الصراع من تهديد الكافرين إلى قضاء الرب
ما يميّزها عن أخواتها
حدها الخاص يمنع خلطها بأخوات هلك التي تعمل في أبواب أخرى؛ هنا المركز هو وعد إهلاك الظالمين.
تحليل أعمق
النون الثقيلة تجعل الفعل وعدًا قاطعًا لا احتمالًا فالعلاقة بين الصيغة وسياقها هي موضع الدلالة الحاسم.
قَولات أخرى من جذر هلك
و21 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.