قَ
قَولات
موسوعة جذور القرءان

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة يهلك في القرءان

4 مواضعالجذر: هلك

المواضع (4)

سورة المَائدة ١٧

﴿ لَّقَدۡ كَفَرَ ٱلَّذِينَ قَالُوٓاْ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡمَسِيحُ ٱبۡنُ مَرۡيَمَۚ قُلۡ فَمَن يَمۡلِكُ مِنَ ٱللَّهِ شَيۡـًٔا إِنۡ أَرَادَ أَن يُهۡلِكَ ٱلۡمَسِيحَ ٱبۡنَ مَرۡيَمَ وَأُمَّهُۥ وَمَن فِي ٱلۡأَرۡضِ جَمِيعٗاۗ وَلِلَّهِ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَاۚ يَخۡلُقُ مَا يَشَآءُۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ ﴾

سورة الأنعَام ٤٧

﴿ قُلۡ أَرَءَيۡتَكُمۡ إِنۡ أَتَىٰكُمۡ عَذَابُ ٱللَّهِ بَغۡتَةً أَوۡ جَهۡرَةً هَلۡ يُهۡلَكُ إِلَّا ٱلۡقَوۡمُ ٱلظَّٰلِمُونَ ﴾

سورة الأعرَاف ١٢٩

﴿ قَالُوٓاْ أُوذِينَا مِن قَبۡلِ أَن تَأۡتِيَنَا وَمِنۢ بَعۡدِ مَا جِئۡتَنَاۚ قَالَ عَسَىٰ رَبُّكُمۡ أَن يُهۡلِكَ عَدُوَّكُمۡ وَيَسۡتَخۡلِفَكُمۡ فِي ٱلۡأَرۡضِ فَيَنظُرَ كَيۡفَ تَعۡمَلُونَ ﴾

باقي المواضع (1)

سورة الأحقَاف ٣٥

﴿ فَٱصۡبِرۡ كَمَا صَبَرَ أُوْلُواْ ٱلۡعَزۡمِ مِنَ ٱلرُّسُلِ وَلَا تَسۡتَعۡجِل لَّهُمۡۚ كَأَنَّهُمۡ يَوۡمَ يَرَوۡنَ مَا يُوعَدُونَ لَمۡ يَلۡبَثُوٓاْ إِلَّا سَاعَةٗ مِّن نَّهَارِۭۚ بَلَٰغٞۚ فَهَلۡ يُهۡلَكُ إِلَّا ٱلۡقَوۡمُ ٱلۡفَٰسِقُونَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «يهلك»

مدلول قولة «يهلك» في القرءان: إيقاع ذهاب شامل إذا تعلقت به الإرادة أو استحقه الظالمون

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «يُهۡلِكَ» وجذرها «هلك» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الجذر بالقَولة

صلة هلك/يهۡلك بـهلك قائمة على انقطاع بقاء الشيء أو ذهاب نفعه وسلطانه بحسب المحل داخل حد مخصوص: إزالة قوم أو عدو أو الجميع إن أراد الله

استعمالها في الآيات

مجاله في هذه الوحدة هو إزالة قوم أو عدو أو الجميع إن أراد الله؛ لذلك يتغير الحكم إذا انتقل اللفظ إلى أخت أخرى.

أثرها في السياق

يقرر أن الهلاك ليس عبثًا؛ يرد مع الظلم أو الفسق أو سلطان الله

عائلات الاستعمال

  • إهلاك مشروط بالعدل (4 موضعًا): تجمع الوقوعات حول إزالة قوم أو عدو أو الجميع إن أراد الله؛ ومعيارها الدلالي يقرر أن الهلاك ليس عبثًا؛ يرد مع الظلم أو الفسق أو سلطان الله

ما يميّزها عن أخواتها

تفترق عن أخوات هلك بأن هلك/يهۡلك يثبت إهلاك مشروط بالعدل، لا مطلق انقطاع بقاء الشيء أو ذهاب نفعه وسلطانه بحسب المحل.

تحليل أعمق

المضارع يفتح إمكان الفعل أو نفيه لا وقوعًا واحدًا وهذا القيد هو الذي يضبط العائلة الدلالية المحفوظة في الوحدة.

قَولات أخرى من جذر هلك

و21 قَولة أخرى — راجع تحليل الجذر الكامل.

المقارنات الدلالية لهذا الجذر