ما جذر قولة مروا في القرءان؟

جذر قولة «مروا» في قَولات هو «مرر»، وتفصيل الجذر في https://qawlat.com/root/%D9%85%D8%B1%D8%B1/.

مدلول القَولة · قراءة داخليّة من الجذر والمواضع

مدلول قولة مروا في القرءان

3 مواضعالجذر: مرر

سورة الفُرقَان ٧٢

﴿ وَٱلَّذِينَ لَا يَشۡهَدُونَ ٱلزُّورَ وَإِذَا مَرُّواْ بِٱللَّغۡوِ مَرُّواْ كِرَامٗا ﴾

سورة المُطَففين ٣٠

﴿ وَإِذَا مَرُّواْ بِهِمۡ يَتَغَامَزُونَ ﴾

جواب مباشر

مدلول قولة «مروا» في القرءان: مضي جماعي عند مواجهة شيء: يمرّ الكرام باللغو دون تلوّث، ويمرّ المجرمون بالمؤمنين متغامزين.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرءانية «مَرُّواْ» وجذرها «مرر» وشواهدها من القرءان وحده.

الجذر في مروا يصف عبور جماعة على لغو أو على مؤمنين مع اختلاف الخلق.

يرد ماضيًا جمعيًّا، وفي سورة الفُرقَان ٧٢ يتكرّر مرّتين داخل الجملة نفسها.

القولة تجعل العبور كاشفًا للخلق؛ قد يكون تعفّفًا كريمًا أو استهزاءً متغامزًا.

مرور كريم باللغو (2 موضعًا): في الفرقان يقع اللفظ مرّتين ليدلّ على المرور الكريم عند اللغو.
مرور ساخر بالمؤمنين (1 موضعًا): المجرمون إذا مروا بالمؤمنين يتغامزون.

يفترق عن يمرّون لأنّ هذا فعل جماعة في مواقف اجتماعية لا عبور على آيات كونية.

المرور على اللغو لا يعني الوقوف عنده، أمّا المرور بهم في المطفّفين فيحمل فعل التغامز؛ الحركة واحدة والصفة الأخلاقية متضادّة.