مدلول القَولة · قَولات

معنى كلمة قبل في القرآن

قِبَلَ
الجذر: قبل5 موضع

جواب مباشر

معنى كلمة «قبل» في القرآن: جهة المواجهة أو الحضور المقابل؛ وتأتي أحيانًا بمعنى القدرة على مقابلة ما يواجه.

هذه صفحة قَولة مستقلة تربط الكلمة بصيغتها القرآنية «قِبَلَ» وجذرها «قبل» وشواهدها من القرءان وحده.

صلة الكلمة بالجذر

عنصر الجذر هنا جهة المواجهة لا السبق الزمني. اجتماع «قِبَل» و«قُبُل» في وحدة رسمية واحدة يصرح بمسارات متقاربة: ناحية يتوجه إليها، وأمام حسي، وحضور مقابل، وقدرة على مواجهة قوة.

استعمالها في الآيات

تستعمل مع تولية الوجوه إلى جهة، ومع قدّ القميص من الأمام، ومع حشر الأشياء مواجهة، ومع عذاب يأتي عيانًا، ومع نفي القدرة على مواجهة الجنود.

أثرها في السياق

تنقل الكلام من زمن «قبل» إلى فضاء المواجهة: أين يتجه الوجه، ومن أي جهة وقع الأثر، وهل يستطيع الطرف مقابلة ما يأتيه.

شاهد من القرآن

2:177

﴿ لَّيۡسَ ٱلۡبِرَّ أَن تُوَلُّواْ وُجُوهَكُمۡ قِبَلَ ٱلۡمَشۡرِقِ وَٱلۡمَغۡرِبِ ﴾